Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
It's 'cause I sold my soul awayEs porque vendí mi alma
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
And now I'm fighting every dayY ahora estoy luchando todos los días
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
Fighting for my freedomLuchando por mi libertad
With my brother against these demonsCon mi hermano contra estos demonios
Not monsters, but not peopleNo son monstruos, pero no son personas
And they still scare meY aún me asustan
I thought that I was cleverPensé que era astuto
When I dealt with the DevilCuando traté con el Diablo
But now, we're stuck foreverPero ahora, estamos atrapados para siempre
And it's all 'cause of meY todo es por mi culpa
Don't wanna keep spending doughNo quiero seguir gastando dinero
I just wanna protect my broSolo quiero proteger a mi hermano
We're just a couple of cupsSomos solo un par de tazas
So please, just let us goAsí que por favor, déjanos ir
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
It's 'cause I sold my soul awayEs porque vendí mi alma
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
And now I'm fighting every dayY ahora estoy luchando todos los días
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
And I keep fighting bossesY sigo luchando contra jefes
From kings and clowns to flowersDesde reyes y payasos hasta flores
I try with all my powerLo intento con todo mi poder
But, I can't do a thingPero no puedo hacer nada
On corners people sulkingEn las esquinas la gente se lamenta
While none of this is workingMientras nada de esto funciona
In all of this, I'm learningEn todo esto, estoy aprendiendo
That it's just Mug and meQue solo somos Mug y yo
Don't wanna keep spending doughNo quiero seguir gastando dinero
I just wanna protect my broSolo quiero proteger a mi hermano
We're just a couple of cupsSomos solo un par de tazas
So please, just let us goAsí que por favor, déjanos ir
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
It's 'cause I sold my soul awayEs porque vendí mi alma
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
And now I'm fighting every dayY ahora estoy luchando todos los días
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
I don't wanna do thisNo quiero hacer esto
Should've minded my businessDebería haberme ocupado de mis asuntos
And I don't wanna kill youY no quiero matarte
But I have to for proofPero tengo que hacerlo como prueba
I don't wanna do thisNo quiero hacer esto
It's all 'cause of my choosingTodo es por mi elección
Yet, I smile with the musicAun así, sonrío con la música
'Cause I will get us throughPorque nos sacaré adelante
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
It's 'cause I sold my soul awayEs porque vendí mi alma
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa
I didn't roll no dice todayNo lancé ningún dado hoy
And now I'm fighting every dayY ahora estoy luchando todos los días
I can't escape this game I playNo puedo escapar de este juego que juego
With the Devil and his preyCon el Diablo y su presa