I'm Coming Back

NerdOut!

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

You will never get away from me, I'm right behind youNunca podrás escapar de mí, estoy justo detrás de ti

You will never get away from me, I'm gonna find youNunca podrás escapar de mí, te encontraré

You will never get away from me, I'm right behind youNunca podrás escapar de mí, estoy justo detrás de ti

You will never get away from me, I'm gonna find youNunca podrás escapar de mí, te encontraré

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

Don't try to run away, you better stand your ground, now!¡No intentes huir, es mejor que te mantengas firme ahora!

Hey Laurie, well it's been 40 long yearsHey Laurie, han pasado 40 largos años

You better hope to God he heard all of your prayersEspera que Dios haya escuchado todas tus oraciones

Chains couldn't hold me, I'm out of the institutionLas cadenas no pudieron detenerme, salí de la institución

My bloodlust is relentless, ruthlessMi sed de sangre es implacable, despiadada

Yeah I'm out now, you gonna feel the wrathSí, ahora estoy afuera, sentirás la ira

Feel the shiver on your skin as I reveal the maskSiente el escalofrío en tu piel cuando revele la máscara

Michael! You know I love it when you say my name¡Michael! Sabes que me encanta cuando dices mi nombre

Tag! You're it. You know you love to play the game¡Tú eres! Sabes que te encanta jugar el juego

I'm still the same, are we having fun?Sigo siendo el mismo, ¿nos estamos divirtiendo?

Now feel the pain, you'll need more than a gunAhora siente el dolor, necesitarás más que un arma

Run! Show me all the places you hid inside¡Corre! Muéstrame todos los lugares donde te escondiste

I'll show you the perfect place for the blade of a kitchen knifeTe mostraré el lugar perfecto para la hoja de un cuchillo de cocina

I am the shape, can't escape my clutchesSoy la figura, no puedes escapar de mis garras

Get my hands around your neck, I might crush itPongo mis manos alrededor de tu cuello, podría aplastarlo

So little time, so many people to killTan poco tiempo, tanta gente por matar

Understand that evil is realEntiende que el mal es real

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

You will never get away from me, I'm right behind youNunca podrás escapar de mí, estoy justo detrás de ti

You will never get away from me, I'm gonna find youNunca podrás escapar de mí, te encontraré

You will never get away from me, I'm right behind youNunca podrás escapar de mí, estoy justo detrás de ti

You will never get away from me, I'm gonna find youNunca podrás escapar de mí, te encontraré

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

Don't try to run away, you better stand your ground, now!¡No intentes huir, es mejor que te mantengas firme ahora!

It's been a long time, I shouldn't have left youHa pasado mucho tiempo, no debería haberte dejado

But I'm out, now I'm coming to get youPero ahora estoy afuera, vengo a buscarte

Coming to split you, coming to rip youVengo a dividirte, vengo a destrozarte

Some new holes for this big knife to fit throughAlgunos nuevos agujeros para que esta gran hoja pueda atravesar

6 shots and they still couldn't kill me6 disparos y aún no pudieron matarme

I see a lot has changed but I'm still meVeo que mucho ha cambiado pero sigo siendo yo

I'm sorry that I murdered all your friendsLamento haber asesinado a todos tus amigos

Now I'm back here to finish the killing spree I beganAhora estoy de vuelta para terminar la matanza que comencé

I'm that feeling in your gut when something doesn't seem rightSoy esa sensación en tu estómago cuando algo no parece correcto

The whole neighborhood is seeing blood on Halloween nightTodo el vecindario ve sangre en la noche de Halloween

A boogeyman, a phantomUn hombre del saco, un fantasma

No mercy, no reason, no ransomSin piedad, sin razón, sin rescate

I am the shape, I'm gonna leave you lifelessSoy la figura, te dejaré sin vida

The look on your face is so pricelessLa expresión en tu rostro es tan valiosa

Understand I don't need a reason to killEntiende que no necesito una razón para matar

Now you know that evil is realAhora sabes que el mal es real

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

You will never get away from me, I'm right behind youNunca podrás escapar de mí, estoy justo detrás de ti

You will never get away from me, I'm gonna find youNunca podrás escapar de mí, te encontraré

You will never get away from me, I'm right behind youNunca podrás escapar de mí, estoy justo detrás de ti

You will never get away from me, I'm gonna find youNunca podrás escapar de mí, te encontraré

I'm coming back, back, I'm coming back yeahVoy a regresar, regresar, voy a regresar sí

Don't try to run away, you better stand your ground, now!¡No intentes huir, es mejor que te mantengas firme ahora!