Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Running nowhere, shadows on the playgroundCorriendo sin rumbo, sombras en el parque
Paper bag stare, static in my head nowMirada perdida en una bolsa de papel, estática en mi cabeza ahora
Cast it out there, longing for a safe houseDeséchalo ahí, anhelando un refugio seguro
Not a safe town, never was a way outNo es una ciudad segura, nunca hubo una salida
Fill it upLlénalo
Get your cup and run it over till it's what you likeLlena tu vaso y haz que se desborde hasta que sea como te gusta
Out of touchDesconectado
What kind of nightmare do you never get to say good, good night¿Qué tipo de pesadilla nunca puedes decir buenas, buenas noches?
Good, good nightBuenas, buenas noches
What kind of nightmare do you never get to say good, good night¿Qué tipo de pesadilla nunca puedes decir buenas, buenas noches?
Little dream through, never saw the daylightPequeño sueño, nunca vio la luz del día
Try to leave soon, right back to the start lineIntenta irte pronto, de vuelta a la línea de inicio
Got the best view, all only with one eyeTienes la mejor vista, todo con un solo ojo
All only with one eyeTodo con un solo ojo
Fill it upLlénalo
Get your cup and run it over till it's what you likeLlena tu vaso y haz que se desborde hasta que sea como te gusta
Out of touchDesconectado
What kind of nightmare do you never get to say good, good night¿Qué tipo de pesadilla nunca puedes decir buenas, buenas noches?
Good nightBuenas noches
What kind of nightmare do you never get to say good, good night¿Qué tipo de pesadilla nunca puedes decir buenas, buenas noches?
No more sunriseSin más amaneceres
Get your cup and run it over till it's what you likeLlena tu vaso y haz que se desborde hasta que sea como te gusta
Final goodbyeDespedida final
What kind of nightmare do you never get to say good, good night¿Qué tipo de pesadilla nunca puedes decir buenas, buenas noches?
Running nowhere, shadows on the playgroundCorriendo sin rumbo, sombras en el parque
Paper bag stare, static in my head nowMirada perdida en una bolsa de papel, estática en mi cabeza ahora
Cast it out there, longing for a safe houseDeséchalo ahí, anhelando un refugio seguro
What kind of nightmare do you never get to say good, good night¿Qué tipo de pesadilla nunca puedes decir buenas, buenas noches