Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Lavish sins and sycophantsPecados lujosos y aduladores
While we're all out here sufferingMientras todos aquí estamos sufriendo
Oh wow, your silence it's been getting loudOh wow, tu silencio se ha vuelto estruendoso
As you pretend, fake innocenceMientras finges, falsa inocencia
I'll play my tiny violin, 'cause nowTocaré mi diminuto violín, porque ahora
You'll watch me as I burn it to the groundMe verás mientras lo quemo todo hasta el suelo
All the king's horses and all the king's menTodos los caballos del rey y todos los hombres del rey
Couldn't undo all the damage I didNo pudieron deshacer todo el daño que hice
You call me mad but I make perfect senseMe llamas loco pero todo tiene sentido
If I can't be your heroSi no puedo ser tu héroe
I'll be your villainSeré tu villano
I'll be your villain, your v-v-villainSeré tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
You and I, we're differentTú y yo, somos diferentes
I'm more of a blunt instrumentSoy más como un instrumento contundente
Watch out, mayhem follows me aroundCuidado, el caos me sigue a todas partes
Won't make amends, 'cause you did this yeahNo haré las paces, porque tú lo hiciste sí
I'm the monster you inventedSoy el monstruo que inventaste
How could you ever forget me now?¿Cómo podrías olvidarme ahora?
All the king's horses and all the king's menTodos los caballos del rey y todos los hombres del rey
Couldn't undo all the damage I didNo pudieron deshacer todo el daño que hice
You call me mad, but I make perfect senseMe llamas loco, pero todo tiene sentido
If I can't be your heroSi no puedo ser tu héroe
I'll be your villainSeré tu villano
I'll be your villain, your v-v-villainSeré tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
All the king's horses and all the king's menTodos los caballos del rey y todos los hombres del rey
Can't put my sanity together againNo pueden volver a juntar mi cordura
I'll be your villain, your v-v-villainSeré tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano
Be your villain, your v-v-villainSer tu villano, tu v-v-villano
I'll be your villain, your villainSeré tu villano, tu villano