Groundhog Day

Neoni

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

There's no heartbeat in this cityNo hay latido en esta ciudad

Lost in the grave I dugPerdido en la tumba que cavé

Crowded streets look so damn emptyLas calles abarrotadas lucen tan malditamente vacías

When you're the only oneCuando eres el único

Who remembers all our wintersQue recuerda todos nuestros inviernos

How the spring was a pretenderCómo la primavera era una impostora

The reasons why I hate SeptemberLas razones por las que odio septiembre

I'm just left with all our embersSolo me quedo con todas nuestras brasas

And every oneY cada una

Feels like a loaded gunSe siente como un arma cargada

Like a picture in a frameComo una foto en un marco

Wish we could've stayed the sameOjalá pudiéramos haber permanecido iguales

I've always been real bad with changeSiempre he sido muy malo con el cambio

I wish that I could live inOjalá pudiera vivir en

That I could live inQue pudiera vivir en

Groundhog dayDía de la Marmota

Groundhog dayDía de la Marmota

Say you'll stay inDi que te quedarás en

Groundhog dayDía de la Marmota

Guess we're not kids anymoreSupongo que ya no somos niños

Feel life slamming that doorSiento la vida cerrando esa puerta

All the things I adoredTodas las cosas que adoraba

Aren't the same anymoreYa no son las mismas

I miss ignorant blissExtraño la ignorante felicidad

Youth youthful innocenceLa inocencia juvenil

Back when the world it made senseCuando el mundo tenía sentido

Lonely ever sinceSolitario desde entonces

That day in our last winterEse día en nuestro último invierno

Felt like spring yeah I rememberSe sintió como primavera, sí lo recuerdo

But I made it through SeptemberPero pasé septiembre

I'm just left with all our embersSolo me quedo con todas nuestras brasas

And every oneY cada una

Feels like a loaded gunSe siente como un arma cargada

Like a picture in a frameComo una foto en un marco

Wish we could've stayed the sameOjalá pudiéramos haber permanecido iguales

I've always been real bad with changeSiempre he sido muy malo con el cambio

I wish that I could live inOjalá pudiera vivir en

That I could live inQue pudiera vivir en

Groundhog dayDía de la Marmota

Groundhog dayDía de la Marmota

Say you'll stay inDi que te quedarás en

Groundhog dayDía de la Marmota

There's no heartbeat in this cityNo hay latido en esta ciudad

Lost in the grave I dugPerdido en la tumba que cavé

Crowded streets look so damn emptyLas calles abarrotadas lucen tan malditamente vacías

When you're the only oneCuando eres el único