Saudade

Neogenesis

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Vai da medoDa miedo

Quando for emboraCuando te vayas

Você não aguenta e todo mundo choraNo puedes soportarlo y todos lloran

É dificil não ter mais vocêEs difícil no tenerte más

Ter que olhar prá tras e não poder te verTener que mirar hacia atrás y no poder verte

Serei forte e vou agüentarSeré fuerte y aguantaré

Pois agora esta livre prá poder voarPorque ahora estás libre para poder volar

La nos céus a luz do luarAllá en el cielo, la luz de la luna

Quando eu fechar os olhosCuando cierre los ojos

Eu vou te encontrarTe encontraré

Mais eu não vou me entrestecerPero no me entristeceré

Foi melhor assim do que sofrerFue mejor así que sufrir

É dificil aceitarEs difícil aceptar

A sua partida vai deixarTu partida dejará

Saudade...Nostalgia...

Saudade...Nostalgia...

As vezes nada éA veces nada es

Como a gente gostariaComo quisiéramos

Só o cara la de cimaSolo el tipo de arriba

É que diz a hora e o diaEs quien dice la hora y el día

É dificil não ter mais vocêEs difícil no tenerte más

Ter que olhar prá tras e não poder te verTener que mirar hacia atrás y no poder verte

Mais eu não vou me entrestecerPero no me entristeceré

Foi melhor assim do que sofrerFue mejor así que sufrir

É dificil aceitarEs difícil aceptar

A sua partida vai deixarTu partida dejará

Saudade...Nostalgia...

Mais eu não vou me entrestecerPero no me entristeceré

Eu sei que nos meus sonhos vou verSé que en mis sueños te veré

É dificil aceitarEs difícil aceptar

Em meu coração só vai ficarEn mi corazón solo quedará

Saudade...Nostalgia...