Karawane

NENA

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Ich mach die Augen zu und lassCierro los ojos y dejo

Was war vorüberziehenQue el pasado pase

Bau mir ein Zelt und schlafeArmo una carpa y duermo

Überall wo ich gerade binDonde sea que esté

Wie der Wind mich umarmt und mich sanft in die Freiheit wiegtComo el viento me abraza y me mece suavemente hacia la libertad

Und ein Mond der mich kennt und mir sagt wohin es diesmal gehtY una luna que me conoce y me dice hacia dónde ir esta vez

Die Karawane der Liebe zieht aus in die neue WeltLa caravana del amor parte hacia el nuevo mundo

Ich sag Adieu und zieh mit an den Ort wo es mir gefälltDigo adiós y me voy a donde me plazca

Stell dir vorImagina

Alles gehtTodo fluye

Kommst du mit¿Vienes conmigo?

Ich mach die Augen aufAbro los ojos

Und weiß nicht wo ich grad binY no sé dónde estoy

Nimm meine Hand und lass michToma mi mano y déjame

Fühlen wie lange wir uns schon kennenSentir cuánto tiempo llevamos conociéndonos

Wie der Wind mich umarmt und mich sanft in die Freiheit wiegtComo el viento me abraza y me mece suavemente hacia la libertad

Und ein Mond der mich kennt und mir sagt wohin es diesmal gehtY una luna que me conoce y me dice hacia dónde ir esta vez

Die Karawane der Liebe zieht aus in die neue WeltLa caravana del amor parte hacia el nuevo mundo

Ich sag Adieu und zieh mit an den Ort wo es mir gefälltDigo adiós y me voy a donde me plazca

Stell dir vorImagina

Alles gehtTodo fluye

Kommst du mit¿Vienes conmigo?

Stell dir vorImagina

Dass alles gehtQue todo fluye

Kommst du mit¿Vienes conmigo?

Wie der Wind uns umarmt und uns sanft in die Freiheit wiegtComo el viento nos abraza y nos mece suavemente hacia la libertad

Und ein Mond der mich kennt und mir sagt wohin es diesmal gehtY una luna que me conoce y me dice hacia dónde ir esta vez

Die Karawane der Liebe zieht aus in die neue WeltLa caravana del amor parte hacia el nuevo mundo

Wir sagen Adieu und ziehen mit an den Ort wo es uns gefälltDecimos adiós y nos vamos a donde nos plazca

Stell dir vorImagina

Alles gehtTodo fluye

Kommst du mit¿Vienes conmigo?

Kommst du mit¿Vienes conmigo?

Ich bin unterwegsEstoy en camino

Ich bin unterwegsEstoy en camino