Es Regnet

NENA

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Heute regnets schon seit stundenHoy llueve desde hace horas

Heute regnets ganzen tagHoy llueve todo el día

Heute gehts den rinnstein runterHoy todo va cuesta abajo

Heute geht es schwer bergabHoy es difícil

Ich fahr den rinnstein runterBajo por la calle

In einem schiff aus zeitungspapierEn un barco de papel periódico

Und mein zinnsoldat, der keine trne weintY mi soldadito de plomo, que no derrama una lágrima

Steht neben mirEstá a mi lado

Heute wird die welt gewaschenHoy el mundo se está lavando

Heute wird die erde nassHoy la tierra se moja

Aus den tropfen werden trnenDe las gotas surgen lágrimas

Aus den trnen wird ein bachDe las lágrimas surge un arroyo

Ich fahr den rinnstein runterBajo por la calle

In einem schiff aus zeitungspapierEn un barco de papel periódico

Und mein zinnsoldat, der keine trne weintY mi soldadito de plomo, que no derrama una lágrima

Steht neben mirEstá a mi lado

Heute geht es zu den grtenHoy vamos hacia lo más profundo

Heute gehts in den kanalHoy vamos al canal

Dabei bin ich eine prinzessinA pesar de ser una princesa

Aber das ist ganz egalPero eso no importa

Ich fahr den rinnstein runterBajo por la calle

In einem schiff aus zeitungspapierEn un barco de papel periódico

Und mein zinnsoldat, der keine trne weintY mi soldadito de plomo, que no derrama una lágrima

Steht neben mirEstá a mi lado

Ich fahr den rinnstein runterBajo por la calle

In einem schiff aus zeitungspapierEn un barco de papel periódico

Und mein zinnsoldat, der keine trne weintY mi soldadito de plomo, que no derrama una lágrima

Steht neben mirEstá a mi lado

Ich fahr den rinnstein runterBajo por la calle

In einem schiff aus zeitungspapierEn un barco de papel periódico

Und mein zinnsoldat, der keine trne weintY mi soldadito de plomo, que no derrama una lágrima

Steht neben mirEstá a mi lado

Ich fahr den rinnstein runterBajo por la calle

In einem schiff aus zeitungspapierEn un barco de papel periódico

Und mein zinnsoldat, der keine trne weintY mi soldadito de plomo, que no derrama una lágrima

Steht neben mirEstá a mi lado