Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I let him borrow my heartLe presté mi corazón
But he stole itPero él lo robó
Wasn't part of my planNo estaba en mi plan
I hear you wonder whyEscucho que te preguntas por qué
The streets are so quietLas calles están tan calladas
But boy as I walk on byPero chico, mientras paso
I tend to bring riotsSuelo causar disturbios
Trouble seems to follow youEl problema parece seguirte
As do I seem to doAl igual que yo parezco hacerlo
But oh if you only knewPero oh, si tan solo supieras
The depths I was willing to go toLas profundidades a las que estaba dispuesta a llegar
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I let him borrow my heartLe presté mi corazón
But he stole itPero él lo robó
Wasn't part of my planNo estaba en mi plan
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
From the end toDesde el final
To the startHasta el principio
Till his untimely death do us partHasta que su muerte prematura nos separe
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
From the endDesde el final
To the startHasta el principio
Till his untimely death do us partHasta que su muerte prematura nos separe
I know you like them gamesSé que te gustan los juegos
When you're not being playedCuando no estás siendo jugado
But boy its all give and takePero chico, todo es dar y recibir
And thats where you make your mistakeY ahí es donde cometes tu error
Trouble is a bad disguiseEl problema es un mal disfraz
To wear when it is darkPara llevar cuando es oscuro
But oh I see it in my eyesPero oh, lo veo en mis ojos
And there remains your markY ahí permanece tu marca
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I let him borrow my heartLe presté mi corazón
But he stole itPero él lo robó
Wasn't part of my planNo estaba en mi plan
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
From the end toDesde el final
To the startHasta el principio
Till his untimely death do us partHasta que su muerte prematura nos separe
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
From the endDesde el final
To the startHasta el principio
Till his untimely death do us partHasta que su muerte prematura nos separe
It's such a shame you were such a lovely manEs una lástima que fueras un hombre tan encantador
I can't wash the stains off my bloody handsNo puedo lavar las manchas de mis manos ensangrentadas
If I didn't do it someone else would have doneSi no lo hubiera hecho, alguien más lo habría hecho
And I wouldn't let anybody steal all of the funY no dejaría que nadie se llevara toda la diversión
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I let him borrow my heartLe presté mi corazón
But he stole itPero él lo robó
Wasn't part of my planNo estaba en mi plan
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
From the end toDesde el final
To the startHasta el principio
Till his untimely death do us partHasta que su muerte prematura nos separe
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
I'm in love with a dead manEstoy enamorada de un hombre muerto
From the endDesde el final
To the startHasta el principio
Till his untimely death do us partHasta que su muerte prematura nos separe