Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I mean I must have saidQuiero decir, debo haber dicho

Please Lord, send me a hard-luck childhoodPor favor Señor, envíame una infancia llena de desgracias

Please Bub, spare me a hot romancePor favor Amigo, sálvame de un romance ardiente

Please lady, gift me with genius, not pleasurePor favor señora, regálame genialidad, no placer

Please Mrs. Henry, start me off without a chancePor favor Señora Henry, haz que empiece sin oportunidad

I must have saidDebo haber dicho

Please sir, let me lay in the sewer that claimed mePor favor señor, déjame yacer en la alcantarilla que me reclamó

And let me wallow there even as I lose my seaY déjame revolcarme allí incluso mientras pierdo mi rumbo

Please Mr. Hula-Hoop, keep on ballisticPor favor Sr. Hula-Hoop, sigue enloqueciendo

You must be a man that got to be so sadisticDebes ser un hombre que tiene que ser tan sádico

Please Lord, I just love being mePor favor Señor, simplemente amo ser yo

For every mom and pop and college greenPara cada mamá y papá y universidad

The harvest moon, a lynchin' treeLa luna de la cosecha, un árbol de linchamiento

'Cause an Americana miseryPorque una miseria americana

Makes what a mess of meHace un desastre de mí

That underwater conversationEsa conversación submarina

Hasn't got a clueNo tiene ni idea

She should know...Ella debería saber...