Thursdays

Nelio

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

It used to be ThursdaysSolía ser los jueves

It was in our first daysEra en nuestros primeros días

We used to sleep in lateSolíamos dormir hasta tarde

We’d go for walks through the rainÍbamos a pasear bajo la lluvia

It used to be ThursdaysSolía ser los jueves

We used to meet half waysSolíamos encontrarnos a mitad de camino

We used to get beer andSolíamos conseguir cerveza y

We’d have it at your placeLa tomábamos en tu casa

You looked into my eyesMirabas a mis ojos

Curiosity and surpriseCuriosidad y sorpresa

For what you found and prayedPor lo que encontraste y rezaste

For keeping it alwaysPor mantenerlo siempre

I’m stuck in this dreamEstoy atrapado en este sueño

Never real so it seemsNunca real parece ser

And I’ll be thinking of youY estaré pensando en ti

Until you disappearHasta que desaparezcas

It used to be ThursdaysSolía ser los jueves

It grew to be all daysSe convirtió en todos los días

You drew out a pictureDibujaste un cuadro

And called it alwaysY lo llamaste siempre

You used to take my handSolías tomar mi mano

And you made me understandY me hiciste entender

That you found your placeQue encontraste tu lugar

You talked about alwaysHablabas de siempre

I’m stuck in this dreamEstoy atrapado en este sueño

Never real so it seemsNunca real parece ser

And I’ll be thinking of youY estaré pensando en ti

Until you disappearHasta que desaparezcas

It was on a WednesdayFue un miércoles

You told me you no longer careMe dijiste que ya no te importaba

Walked away SaturdayTe fuiste el sábado

Left me lying brokenMe dejaste destrozado

Now I’m waiting hereAhora estoy esperando aquí

For time to healPara que el tiempo cure

And I’ll be thinking of youY estaré pensando en ti

Until you disappearHasta que desaparezcas

I’m waiting hereEstoy esperando aquí

For time to healPara que el tiempo cure

And I’ll be thinking of youY estaré pensando en ti

Until you disappearHasta que desaparezcas