Jettison

Neko Case

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I didn't let go 'cause you hurt meNo te solté porque me lastimaste

I didn't let go so you'd stayNo te solté para que te quedaras

I did let you go 'cause I love you so muchTe dejé ir porque te amo tanto

And it kills me to see us this wayY me mata verte así

Love saved my life when you found meEl amor salvó mi vida cuando me encontraste

A debt I can only repayUna deuda que solo puedo pagar

By closing the doors, now I'm savin' yoursCerrando las puertas, ahora estoy salvando la tuya

And I know that you want it this wayY sé que tú lo quieres así

Sandman take me much further than sleepSandman llévame mucho más allá del sueño

We'll ride down that river of tearsDescenderemos por ese río de lágrimas

Where only the stars and the angels will weepDonde solo las estrellas y los ángeles llorarán

As I jettison all of my yearsMientras descarto todos mis años

Long are the nights I lay cryin'Largas son las noches que paso llorando

Wasn't because you weren't trueNo era porque no fueras sincero

I hope you can finally be happy my love,Espero que finalmente puedas ser feliz, mi amor,

'Cause I'd give up my own life for youPorque daría mi vida por ti

Sandman take me much further than sleepSandman llévame mucho más allá del sueño

We'll ride down that river of tearsDescenderemos por ese río de lágrimas

Where only the stars and the angels will weepDonde solo las estrellas y los ángeles llorarán

As I jettison all of my yearsMientras descarto todos mis años

Oh, I jettsion all of my yearsOh, descarto todos mis años

Oh, I jettison all of my yearsOh, descarto todos mis años