Il monte

Nek (IT)

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Io sono quiEstoy aquí

seduto vicino alle nuvolesentado cerca de las nubes

vedo il mondoveo el mundo

certo sto bene quiseguro estoy bien aquí

voglio starmene quiquiero quedarme aquí

in mezzo a quest' immensitàen medio de esta inmensidad

i dolori corrono vialos dolores se van

la mente si libra in volola mente se eleva en vuelo

assieme a lei anche l'animajunto a ella también el alma

andiamo in alto più che si puòvamos tan alto como podamos

tocchiamo il cielo con un ditotocamos el cielo con un dedo

con questa voglia di libertàcon este deseo de libertad

e paura mai, paura maiy nunca miedo, nunca miedo

one, two, three, fouruno, dos, tres, cuatro

fino alle nuvolehasta las nubes

one, two, three, fouruno, dos, tres, cuatro

immerso nell'animainmerso en el alma

finalmente sono giunto dovefinalmente he llegado donde

posso vedere tutte le cittàpuedo ver todas las ciudades

ricorderò per sempre questo giornorecordaré por siempre este día

e vorrei che non finisse maiy desearía que nunca terminara

Ora io posso avvertireAhora puedo sentir

il senso di eternitàel sentido de eternidad

che è in cima a questo monteque está en la cima de esta montaña

e adesso è anche dentro mey ahora también está dentro de mí

adesso è proprio dentro meahora está justo dentro de mí

andiamo in alto più che si puòvamos tan alto como podamos

potrei restare qui all'infinitopodría quedarme aquí infinitamente

con la mia voglia di libertàcon mi deseo de libertad

e paura mai, paura maiy nunca miedo, nunca miedo

one, two, three, fouruno, dos, tres, cuatro

fino alle nuvolehasta las nubes

one, two, three, fouruno, dos, tres, cuatro

immerso nell'animainmerso en el alma

sono perso dentro a questo sogno cheestoy perdido en este sueño que

appartiene alla realtàpertenece a la realidad

su questo monte è tutta un'altra cosa io dicoen esta montaña todo es diferente, digo

è meglio restare quaes mejor quedarse aquí

one, two, three, fouruno, dos, tres, cuatro

fino alle nuvolehasta las nubes

one, two, three, fouruno, dos, tres, cuatro

rivive ogni spiritocada espíritu revive

qui si respira tutta un'altra ariaaquí se respira un aire diferente

sono pulito e più vicino a Dioeyo estoy limpio y más cerca de Dios

qui si respira tutta un'altra ariaaquí se respira un aire diferente