Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Live young, die freeVive joven, muere libre
Taste fire, that's mePrueba el fuego, ese soy yo
Life is short, no guaranteeLa vida es corta, sin garantía
Make it wild, let it beHazla salvaje, déjala ser
Don't hesitate - try it allNo dudes, pruébalo todo
Come closer, pick the ballAcércate, elige la pelota
Be strong - never fallSé fuerte, nunca caigas
Listen to you inner callEscucha tu llamado interno
Don't let them get to youNo dejes que te afecten
They will burn their spirit tooEllos también quemarán su espíritu
You'll fail if you betrayFallarás si traicionas
Freedom will drift awayLa libertad se alejará
Runnin' on thrustCorriendo con empuje
My means are justMis medios son justos
The speed is a mustLa velocidad es imprescindible
I'm havin' a blast - let it last!!!¡Me estoy divirtiendo, que dure!
The power of thrustEl poder del empuje
A moment of lustUn momento de lujuria
Don't be unjustNo seas injusto
It all goes too fast - Already passed!!!Todo pasa demasiado rápido, ¡Ya pasó!
Live to the max, pay the taxVive al máximo, paga el precio
No crush what a rush!!!¡Qué emoción, qué prisa!
No remorse for the scoresSin remordimientos por los puntajes
Live for today, all the way!!!¡Vive el hoy, hasta el final!
Race with me - 'till the endCorre conmigo - hasta el final
Now I am Heavensent!!!!!¡Ahora soy enviado del cielo!
I feel strong not afraidMe siento fuerte, no tengo miedo
Try to overturn the fateIntenta cambiar el destino
Don't surrender to the fearsNo te rindas ante los miedos
No matter what appearsNo importa lo que aparezca
Despair of endless tearsLa desesperación de lágrimas interminables
Can hurt like thousand spearsPuede herir como mil lanzas
Endless searchin' for the meaningBúsqueda interminable del significado
Brings you back to the beginningTe devuelve al principio
No more lying, no more denyingNo más mentiras, no más negaciones
When your inner voice is cryingCuando tu voz interna está llorando
Struggle just to stay for realLucha solo por mantenerte real
Follow what you try to feelSigue lo que intentas sentir
Still more fire on your thrustAún más fuego en tu empuje
Hope my mind won't byte the dustEspero que mi mente no muerda el polvo
Strong spirit on the runEspíritu fuerte en la carrera
Always searchin' for the funSiempre buscando la diversión
Can't stop, can't retreatNo puedes parar, no puedes retroceder
Settle don would be defeatRendirse sería la derrota
Pushin' pedal to the floorPresionando el pedal a fondo
Flame is risin' from the coreLa llama está subiendo desde el núcleo
Still more fire and more thrustAún más fuego y más empuje
Risin' speed is just a mustLa velocidad creciente es imprescindible