Shine

"we'll always be together. forever"Siempre estaremos juntos. Por siempre

"sweet dreams."Dulces sueños.

Mirror, mirrorEspejo, espejo

This is the placeEste es el lugar

Where love is broken downDonde el amor se desmorona

I'm barely freeApenas soy libre

As i want you nowComo te quiero ahora

Misery - seems so cold outMiseria - parece tan fría

Misery - am i dead nowMiseria - ¿estoy muerto ahora?

Shine - enlighten me - shineBrilla - ilumíname - brilla

Shine - awaken me - shineBrilla - despiértame - brilla

Shine - for all your suffering - shineBrilla - por todo tu sufrimiento - brilla

Shine - she's mineBrilla - ella es mía

My face now pressed against the glassMi rostro ahora presionado contra el cristal

The winter here it seems to lastEl invierno aquí parece durar

Mirror, what they seeEspejo, lo que ven

Misery in meMiseria en mí

Shine - enlighten me - shineBrilla - ilumíname - brilla

Shine - awaken me - shineBrilla - despiértame - brilla

Shine - for all your suffering - shineBrilla - por todo tu sufrimiento - brilla

ShineBrilla

MalachiMalachi

"shine like a mirror reflecting, like the sun shines -- something that comes from above, when all that remains falls below.""brilla como un espejo reflejando, como brilla el sol -- algo que viene de arriba, cuando todo lo que queda cae abajo."

Bow before hecateInclínate ante Hécate

Man of fortuneHombre de fortuna

Man of shameHombre de vergüenza

She's gonna reach forElla va a alcanzar

The hearts of all of youLos corazones de todos ustedes

And i know her eyes are trueY sé que sus ojos son verdaderos

In a fatal world,En un mundo fatal,

They're afraid of what she bringstienen miedo de lo que ella trae

In an unknown worldEn un mundo desconocido

There are fears of nothinghay temores de nada

And i'm not afraid, i'm not afraidY no tengo miedo, no tengo miedo

I will bring her downLa derribaré

Lord i'm barely humanSeñor, apenas soy humano

I could raise her nowPodría elevarla ahora

But i can't bear to lose herPero no soporto perderla

I'm not afraidNo tengo miedo

I'm freezing, i'm waitingMe estoy congelando, estoy esperando

All winter, her seasonTodo el invierno, su temporada

Asleep now i wait hereAhora dormida espero aquí

AwakenDespierta

I can't let goNo puedo soltar

The winter - the winter - the winterEl invierno - el invierno - el invierno

She's here againElla está aquí de nuevo

Is this the end¿Es este el final?

Here there's nothing leftAquí no queda nada

Laid to rest nowDescansando ahora

Can't look awayNo puedo apartar la mirada

I keep holding herSigo sosteniéndola

Winter without me seems so beautifulEl invierno sin mí parece tan hermoso

Be not afraid of the ways she bringsNo temas las formas en que ella trae

No, i'm not afraid of the way she shinesNo, no tengo miedo de cómo brilla

"i'm dreaming all night. all night.""Estoy soñando toda la noche. Toda la noche."