Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You'll never gonna make itNunca lo lograrás
You're not good enoughTu no es lo suficientemente bueno
There's a million other people with the same stuffHay un millón de personas más con lo mismo
You really think you're differentRealmente piensas que tu diferente
Man you must be kiddingDebes estar bromeando
Think you're gonna hit itPiensa que lo vas a lograr
But you just don't get itPero no lo entiendes
It's impossibleEs imposible
It's not probableNo es probable
You're irresponsibleEres irresponsable
Too many obstaclesDemasiados obstáculos
You gotta stop it yoTienes que detenerlo
You gotta take it slowTienes que tomarlo con calma
You can't be a proNo puedes ser un profesional
Don't waste your time no moreNo pierdas más el tiempo
Who the fuck are you¿Quién diablos eres tú?
To tell me what to doPara decirme qué hacer
I don't give a damn if you say you disapproveMe importa un bledo si dices que no apruebas
I'm gonna make my moveVoy a hacer mi jugada
I'm gonna make it soonLo lograré pronto
And I'll do it 'cause it's what I want to fuckin' doY lo haré porque es lo que quiero hacer
'Cause all these opinionsPorque todas estas opiniones
And all these positionsY todas estas posiciones
They coming in millionsVienen en millones
They're blocking your visionEstán bloqueando tu visión
But no you can't listenPero no, no puedes escuchar
That shit is all fictionEsa mierda es ficción
'Cause you hold the power as long as your drivenPorque tienes el poder mientras tu impulsados
You'll never gonna make itNunca lo lograrás
There's no way that you make itNo hay manera de que lo hagas
Yea maybe you can fake itSí, tal vez puedas fingirlo
But you're never gonna make itPero nunca lo lograrás
Are you just gonna take that?¿Vas a tomar eso?
Make them take it all backHaz que se lo lleven todo
Don't tell me you believe thatNo me digas que crees eso
Are you just gonna take that¿Vas a tomar eso?
Or will you fucking fight back?¿O lo vas a puto luchar?
Or will you fucking fight back?¿O lo vas a puto luchar?
You ain't gonna make itNo lo lograrás
You ain't never ever gonna break itNunca lo vas a romper nunca
You can never beat em man they're better than you face itNunca puedes vencerlos. Son mejores que tú, acéptalo
Thinkin that they give a damn, your not thinking straight kidPensando que les importa un carajo, no estás pensando bien, niño
No they give a damn you got what I'm sayingNo, no les importa un carajo, ¿entiendes lo que te estoy diciendo?
I'm not fucking playingNo estoy jugando
I'll give it to you straight manTe lo diré directamente, hombre
There's too many others and your not that great manHay demasiados otros y tú no eres tan bueno, hombre
Stop what your sayingDeja de decir lo que dices
Stop what your makingDeja de hacer lo que estás haciendo
Everybody here knows that you're just fakin'Todo el mundo aquí sabe que solo estás fingiendo
Nah, I don't wanna hear it anymoreNaa, No quiero oírlo más
I don't wanna hear it anymoreNo quiero oírlo más
All these fuckin' thoughts they aren't what I need anymoreTodos estos malditos pensamientos, ya no son lo que necesito
I'm about to shut the mother fucking doorEstoy a punto de cerrar la maldita puerta
On all you, poor ass haters with your heads in the cloudsEn todos ustedes, pobres enemigos con la cabeza en las nubes
Talkin out loud so proudHablando en voz alta tan orgullosa
You better shut your God damn mouthsSerá mejor que cierren sus malditas bocas
Before I do more than speak outAntes de que haga algo más que hablar
Its about to head southEstá a punto de dirigirse al sur
You'll never gonna make itNunca lo lograrás
There's no way that you make itNo hay manera de que lo hagas
Yea maybe you can fake itSí, tal vez puedas fingirlo
But you're never gonna make itPero nunca lo lograrás
Are you just gonna take that?¿Vas a tomar eso?
Make them take it all backHaz que se lo lleven todo
Don't tell me you believe thatNo me digas que crees eso
Are you just gonna take that?¿Vas a tomar eso?
Or will you fucking fight back?¿O lo vas a puto luchar?
Or will you fucking fight back?¿O lo vas a puto luchar?