Big Swing

NEFFEX

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Took a big swing!Tomé un gran golpe!

So best friends got each other’s backAsí que los mejores amigos se tienen el uno al otro

We used to cruise aroundSolíamos pasear

Woofer bass to the maxBajos de woofer al máximo

Everyone at schoolTodos en la escuela

While I was in the labMientras yo estaba en el laboratorio

Cooking up some beatsCocinando algunas pistas

That would turn into tracksQue se convertirían en canciones

High school chillingRelajándome en la secundaria

I was on a missionEstaba en una misión

I had bigger dreams of being a musicianTenía sueños más grandes de ser músico

Teachers always talked but I couldn’t seem to listenLos profesores siempre hablaban pero no podía parecer escuchar

I lived in a fantasy landVivía en un mundo de fantasía

They called it fictionEllos lo llamaban ficción

I was gonna big one dayIba a ser grande algún día

Playing shows on the road to a sold out stageTocando shows en la carretera hacia un escenario lleno

Nobody really cared or believed I would makeA nadie realmente le importaba o creía que lo lograría

It anywhere close, I would fail and fadeEn cualquier lugar cercano, fracasaría y desaparecería

But that’s cool, I love thatPero está bien, me encanta eso

'Cause any little doubt gives me energy backPorque cualquier pequeña duda me da energía de vuelta

And nowY ahora

I'm in a place where I'm gladEstoy en un lugar donde me alegra

I never gave up on the dreams I hadNunca renuncié a los sueños que tenía

And big dreamsY los grandes sueños

Lead to big thingsLlevan a grandes cosas

And big swingsY los grandes golpes

Lead to big ringsLlevan a grandes anillos

ChampionshipsCampeonatos

Or the big screenO la gran pantalla

Anyone who did anything took a big swingCualquiera que haya hecho algo tomó un gran golpe

And big dreamsY los grandes sueños

Lead to big thingsLlevan a grandes cosas

And big swingsY los grandes golpes

Lead to big ringsLlevan a grandes anillos

ChampionshipsCampeonatos

Or the big screenO la gran pantalla

Anyone who did anything took a big swingCualquiera que haya hecho algo tomó un gran golpe

Took a big swing!¡Tomé un gran golpe!

Yeah, lets goSí, vamos

Took a big swing!¡Tomé un gran golpe!

So if you want something bigAsí que si quieres algo grande

You gotta swing fastDebes golpear rápido

Swing hard and commitGolpear fuerte y comprometerte

You might miss 10 times, but when you hitPuedes fallar 10 veces, pero cuando aciertes

Just make sure that you get all of itAsegúrate de que lo obtengas todo

Ok?¿Ok?

People at the top took riskLas personas en la cima tomaron riesgos

Investing and testing is all that they didInvertir y probar es todo lo que hicieron

It’s not complicatedNo es complicado

It just takes gritSolo requiere determinación

So never give upAsí que nunca te rindas

Take a swing at itInténtalo

UhUh

And big dreamsY los grandes sueños

Lead to big thingsLlevan a grandes cosas

And big swingsY los grandes golpes

Lead to big ringsLlevan a grandes anillos

ChampionshipsCampeonatos

Or the big screenO la gran pantalla

Anyone who did anything took a big swingCualquiera que haya hecho algo tomó un gran golpe

And big dreamsY los grandes sueños

Lead to big thingsLlevan a grandes cosas

And big swingsY los grandes golpes

Lead to big ringsLlevan a grandes anillos

ChampionshipsCampeonatos

Or the big screenO la gran pantalla

Anyone who did anything took a big swingCualquiera que haya hecho algo tomó un gran golpe

Took a big swing!¡Tomé un gran golpe!

Took a big swing!¡Tomé un gran golpe!

Took a big swing!¡Tomé un gran golpe!

Took a big swing!¡Tomé un gran golpe!