Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I promised you the world againTe prometí el mundo de nuevo

Everything within my handsTodo dentro de mis manos

All the riches one could dreamTodas las riquezas que uno podría soñar

They will come from meVendrán de mí

I hoped that you could understandEsperaba que pudieras entender

That this is not what I had plannedQue esto no es lo que había planeado

Please don't worry nowPor favor, no te preocupes ahora

It will turn aroundTodo cambiará

Cause I need more timePorque necesito más tiempo

Just a few more months and we'll be fineSolo unos meses más y estaremos bien

So say what's on your mindAsí que di lo que piensas

Cause I can't figure out just what's insidePorque no puedo entender qué hay dentro

I hoped that you could understandEsperaba que pudieras entender

That this is not what I had plannedQue esto no es lo que había planeado

Please don't worry nowPor favor, no te preocupes ahora

It will turn aroundTodo cambiará

Cause I need more timePorque necesito más tiempo

Just a few more months and we'll be fineSolo unos meses más y estaremos bien

So say what's on your mindAsí que di lo que piensas

Cause I can't figure out just what's insidePorque no puedo entender qué hay dentro

So say alrightAsí que di que está bien

Cause I know we can make it if we tryPorque sé que podemos lograrlo si lo intentamos

Cause I need more timePorque necesito más tiempo

Just a few more months and we'll be fineSolo unos meses más y estaremos bien

We're off to new landsNos vamos a tierras nuevas

So hold on to my handsAsí que aférrate a mis manos

It's gonna be alrightTodo estará bien

It's a whole lot brighterSerá mucho más brillante

So stand by the fireAsí que quédate junto al fuego

It's gonna be alrightTodo estará bien

Yeah, the road gets harderSí, el camino se pone más difícil

But it's not much fartherPero no falta mucho más

It's gonna be alrightTodo estará bien

You know that it ain't easySabes que no es fácil

Please believe mePor favor, créeme

It's gonna be alrightTodo estará bien

Please don't worry now (x3)Por favor, no te preocupes ahora (x3)

Cause it will turn aroundPorque todo cambiará

Cause I need more timePorque necesito más tiempo

Just a few more months and we'll be fineSolo unos meses más y estaremos bien

So say what's on your mindAsí que di lo que piensas

Cause I can't figure out just what's insidePorque no puedo entender qué hay dentro

So say alrightAsí que di que está bien

Cause I know we can make it if we tryPorque sé que podemos lograrlo si lo intentamos

Cause I need more timePorque necesito más tiempo

Just a few more months and we'll be fineSolo unos meses más y estaremos bien