Alltribe

Need

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I woke up inside an unspoiled landMe desperté dentro de una tierra virgen

The air was clear, I stared into the sunEl aire estaba claro, me quedé mirando al sol

And I felt freeY me sentí libre

Had a dream of when it all beganTenía un sueño de cuando todo comenzó

Blackness all around me, stars like little grains of sandNegros a mi alrededor, estrellas como pequeños granos de arena

It felt so realSe sentía tan real

Like coming homeComo volver a casa

We're flowing under the tides of starlit skiesEstamos fluyendo bajo las mareas de cielos estrellados

We're glowing under a light that keeps on pulling us to the groundEstamos brillando bajo una luz que sigue tirando de nosotros hasta el suelo

In space and time we're floating and what we foundEn el espacio y el tiempo estamos flotando y lo que encontramos

A land where we're all oneUna tierra donde todos somos uno

And keeps on pulling us to the groundY sigue tirando de nosotros hasta el suelo

In space and time we're floating and what we foundEn el espacio y el tiempo estamos flotando y lo que encontramos

A land where we're allUna tierra donde todos somos

You were thereTú estabas allí

We're lying side by sideEstamos acostados uno al lado del otro

Trued to hold my breath and take it all insideTrucado para contener la respiración y llevarlo todo dentro

So much to graspTanto que comprender

So much to learnMucho que aprender

Felt the world was pumping in my chestSentí que el mundo estaba bombeando en mi pecho

Like I'm giving birth to all that is and all that ever wasComo si estuviera dando a luz a todo lo que es y todo lo que siempre fue

I saw it clearLo vi claro

I saw it allLo vi todo

We're flowing under the tides of starlit skiesEstamos fluyendo bajo las mareas de cielos estrellados

A light keeps spinning so near and yet so farUna luz sigue girando tan cerca y sin embargo tan lejos

Far beyond the past we left behindMucho más allá del pasado que dejamos atrás

There lies a distant field where light will shine so brightHay un campo lejano donde la luz brillará tan brillante

Waiting for us to arriveEsperando a que lleguemos

We're flowing under the tides of starlit skiesEstamos fluyendo bajo las mareas de cielos estrellados

We're glowing under a light that keeps on pulling us to the groundEstamos brillando bajo una luz que sigue tirando de nosotros hasta el suelo

In space and time we're floating and what we foundEn el espacio y el tiempo estamos flotando y lo que encontramos

A land where we're all oneUna tierra donde todos somos uno

A land where we're all oneUna tierra donde todos somos uno

All is one is all is one isTodo es uno es todo es uno es