Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Red, yellow, hit green, then go, breathe in slowRojo, amarillo, pega verde, luego ve, respira despacio
S.o.bMaldito bastardo
You ain't never seen nothing so rugged at 90Nunca has visto algo tan rudo a 90
Uh huh, with the cops behind me yo!Uh huh, ¡con los polis detrás de mí, eh!
The boiler's grinding, keep the cuffs, enjoy your doughnuts sir, you ain't gonna find meLa caldera está rechinando, quédate con las esposas, disfruta tus donas señor, no me vas a encontrar
It's not likely…No es probable...
You're chasing a ghost with no brakes, slow downEstás persiguiendo un fantasma sin frenos, baja la velocidad
Hundred proof octane, ready to…Octanaje al cien por ciento, listo para...
Stop playing, I'm hot man, gimme that pink slipDeja de jugar, estoy caliente, dame ese papel rosa
Time's up, the animals crept throughSe acabó el tiempo, los animales se colaron
Leave them in the dust with a packet of jet fuelDéjalos en el polvo con un paquete de combustible a chorro
Too quick, eat 'em up, better for pet foodDemasiado rápido, cómetelos, mejor para comida de mascotas
No brain, slow lane, missing your head screwsSin cerebro, carril lento, perdiendo tus tornillos de cabeza
Skin and bones let mess with your chrome setPiel y huesos, déjate engañar por tu juego de cromo
Tricked out, hopping like your cruse in a cold chestTrucado, saltando como tu crucero en un cofre frío
Parked in eagle with a safety pinEstacionado en águila con un alfiler de seguridad
Take the backseat, now let the games begin, yeahToma el asiento trasero, ahora que empiecen los juegos, sí
Ha, get ready, get set, let's rollJa, prepárate, listo, vamos
Road warrior in a bit of petrolGuerrero de la carretera con un poco de gasolina
Red, yellow, hit green, then go, breathe in slowRojo, amarillo, pega verde, luego ve, respira despacio
Shape shifterCambiante de forma
Come on man, you can't be realVamos hombre, no puedes ser real
I'll show you what it is, let the anthem buildTe mostraré lo que es, deja que el himno se construya
Shape shifterCambiante de forma
Put the pedal to the metal and goPisa el acelerador y ve
Tough match, you lost by a hubcapDura competencia, perdiste por un tapacubos
The big boss spray painted on my mud flapEl gran jefe pintado en mi faldón de barro
Get a rush, yeah we're calling your cold bluffSiente la emoción, sí, estamos desenmascarando tu farol frío
Can never get enoughNunca es suficiente
Step in, hold your breath and hang tightEntra, contén la respiración y aguanta firme
Known for the big dollar bet in the...Conocido por la gran apuesta de dólares en el...
You're playing with the sharks, step insideEstás jugando con los tiburones, entra
Everybody on your mark, get set, now let's ride.Todos en sus marcas, listos, ¡ahora a montar!
That's right, put the pedal to the metal and goAsí es, pisa el acelerador y ve
The yellow madellow with slicks on sending 'em homeEl amarillo madello con slicks los manda a casa
Stick cars in the concrete, gripping the roadPegando los autos en el concreto, agarrando la carretera
So quick, get in the palm trees, look out, whoaTan rápido, llega a las palmeras, cuidado, ¡uf!
We got car keys hooked to remote controlsTenemos llaves de autos conectadas a controles remotos
Hit a button that'll smoke and they'll rip you offPresiona un botón que los hará humear y te desplumarán
I told you, I don't want to close your…Te lo dije, no quiero cerrar tu...
Quit now before you get blown in a casketRíndete ahora antes de que te vuelen en un ataúd
Ha, get ready, get set, let's rollJa, prepárate, listo, vamos
Road warrior in a bit of petrolGuerrero de la carretera con un poco de gasolina
Red, yellow, hit green, then go, breathe in slowRojo, amarillo, pega verde, luego ve, respira despacio
Shape shifterCambiante de forma
Come on man, you can't be realVamos hombre, no puedes ser real
I'll show you what it is, let the anthem buildTe mostraré lo que es, deja que el himno se construya
Shape shifterCambiante de forma
Put the pedal to the metal and goPisa el acelerador y ve
All things meltingTodo se derrite
While time is shiftingMientras el tiempo cambia
Transist, transform (out purposely)Transist, transforma (a propósito)
Yielding, bendingCediendo, doblando
While time is shiftingMientras el tiempo cambia
Two shapes they can't get straightDos formas que no pueden enderezar
Get ready, get set, let's rollPrepárate, listo, vamos
Shape shifterCambiante de forma
Come on man, you can't be realVamos hombre, no puedes ser real
I'll show you what it is, let the anthem buildTe mostraré lo que es, deja que el himno se construya
Shape shifterCambiante de forma
If you want it, come and let me knowSi lo quieres, ven y házmelo saber
I'm right here, put the pedal to the metal and goEstoy aquí, pisa el acelerador y ve
Shape shifterCambiante de forma
Come on man, you can't be realVamos hombre, no puedes ser real
I'll show you what it is, let the anthem buildTe mostraré lo que es, deja que el himno se construya
Shape shifterCambiante de forma
Put the pedal to the metal and goPisa el acelerador y ve