Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(One) never gonna stop tryin' to get itNunca voy a dejar de tratar de conseguirlo
(Two) never turn my back on my cityNunca le des la espalda a mi ciudad
(Three) never let the money fuck with meNunca dejes que el dinero me joda
(Four) I'ma never stop hollerin' at the bitchesNunca dejaré de gritar a las perras
And the sets go upY los escenarios suben
Hey homie, you don't wanna get familiar with usOye, amigo, no quieres familiarizarte con nosotros
Fuckin' over you would give me and my niggaz a rushMe darías prisa a mí y a mi negro
I'm sick of all you and the fortune and supposed to be thugsEstoy harta de todos ustedes y de la fortuna y se supone que son matones
Tellin' stories 'bout your life when that was not how it wasConteando historias sobre tu vida cuando no era así
Yeah a nigga did some shit back in the days with the packSí, un negro hizo algunas cosas en los días con la manada
Like in your hood, when you was out there gettin' paid with the crackComo en tu barrio, cuando te pagaban con el crack
You get the fuck when you hear shots and it's not yo' peepTe coges cuando oyes disparos y no es tu pío
But if a ricochet hit you, you better pop yo' heatPero si un rebote te golpea, será mejor que te salgas el calor
Yeah you know I'm from the 'nolia but you do not know meSí, sabes que soy de la 'nolia pero no me conoces
Quit eyeballin' a nigga down 'fore you get shot homieDeja de mirar a un negro antes de que te disparen
You don't wanna know what I've been thinkin' upNo quieres saber lo que he estado pensando
You better go 'head on and find you another spot to chillSerá mejor que te vayas y encuentres otro lugar para relajarte
'Cause I've been drinkin' cuzPorque he estado bebiendo porque
We see a light and everything ain't greatVemos una luz y todo no es genial
It's like everybody mind is in the same old state, ya knowEs como si todo el mundo estuviera en el mismo estado de siempre
I'll throw a nigga fucked up with his revenuesVoy a tirar a un negro arruinado con sus ingresos
I'ma tell you four fuckin' things I'ma never doTe diré cuatro malditas cosas que nunca haré
(One) never gonna stop tryin' to get itNunca voy a dejar de tratar de conseguirlo
(Two) never turn my back on my cityNunca le des la espalda a mi ciudad
(Three) never let the money fuck with meNunca dejes que el dinero me joda
(Four) I'ma never stop hollerin' at the bitchesNunca dejaré de gritar a las perras
And the sets go upY los escenarios suben
From the 3 to the 17, ey yo we doin' it bigDe la 3 a la 17, ey yo lo hacemos grande
If you're ghetto you know who wacko and juvenile isSi eres gueto sabes quién es el loco y el juvenil
New orleans, see I'ma rep that, 'cause these my peepsNueva Orleáns, veo que soy un representante de eso, porque estos son mis amigos
You could pick up some bad habits hangin' in these streetsPodrías coger algunos malos hábitos colgando en estas calles
Have you talkin' to this and that nigga and showin' your teeth¿Hablas con este y aquel negro y mostras tus dientes?
Walkin' round you like you took care and you handled your beefCaminando alrededor de ti como te cuidaste y manejaste tu carne
Pissed off 'cause your hoe wanna come talk to meEnojado porque tu azada quiere venir a hablar conmigo
To show me the little gift that she done bought for mePara mostrarme el pequeño regalo que ella compró para mí
I take it back to when the big timers was pushin' the sizeLo llevo de vuelta a cuando los grandes temporizadores estaban empujando el tamaño
When niggaz wore dickies suits like it was regular jobsCuando Niggaz llevaba trajes de Dickies como si fueran trabajos regulares
We cop adidas, ghost town and anita's used to be packedTenemos a Adidas, Ghost Town y Anita solían estar empacados
And rumors started poppin' and it started to crackY los rumores empezaron a estallar y empezó a agrietarse
We used to drink crazy horse and shoot dice in the backSolíamos beber caballo loco y tirar dados en la espalda
We had four rules in life and I can promise you thatTeníamos cuatro reglas en la vida y puedo prometerte que
(One) never gonna stop tryin' to get itNunca voy a dejar de tratar de conseguirlo
(Two) never turn my back on my cityNunca le des la espalda a mi ciudad
(Three) never let the money fuck with meNunca dejes que el dinero me joda
(Four) I'ma never stop hollerin' at the bitchesNunca dejaré de gritar a las perras
And the sets go upY los escenarios suben
Now why you muggin' a nigga? Let that bitch go¿Por qué estás atracando a un negro? Deja ir a esa perra
Let her bounce with a gangsta out six coatDéjala rebotar con un gangsta fuera seis abrigo
Let her wil' out and flick it off a discoDéjala salir y desplázala de una discoteca
Let me gas up, dick her down and get ghostDéjame subir gasolina, la polla abajo y conseguir fantasma
Ain't trickin' for the vagina, I like to get throatNo me gusta la vagina, me gusta tener garganta
Yo' stupid ass tryin' to stay in here and lick toesEstúpido culo tratando de quedarse aquí y lamer los dedos de los pies
Good girls love g's, that's how the shit goA las chicas buenas les encantan las g, así es como van las cosas
That's why niggaz need to tighten up and get lowEs por eso que niggaz necesita apretar y bajar
I know you heard of *clap-clap*, I'm gettin' doeSé que has oído hablar de clap-clap*, me estoy quedando doe
Let me check my palm pilot, I'm gettin' hoesDéjame revisar mi piloto de palma, estoy recibiendo azadas
Let me check my squad' wallets, we gettin' closeDéjame revisar las carteras de mi escuadrón, nos acercamos
My squad up in the crowd wilin', they spittin' moreMi escuadrón en la multitud se va, escupiendo más
Drive by in the '5-5, forget a '4Conduce en el '5-5, olvida un '4
Five, five and another five, we get a showCinco, cinco y otros cinco, tenemos un espectáculo
Fifteen and another five, you'll get some blowQuince y otros cinco, te darán un golpe
You hustlin' your block, pop and you get some moreTe estás sacando de la cuadra, papá y te dan más
(One) never gonna stop tryin' to get itNunca voy a dejar de tratar de conseguirlo
(Two) never turn my back on my cityNunca le des la espalda a mi ciudad
(Three) never let the money fuck with meNunca dejes que el dinero me joda
(Four) I'ma never stop hollerin' at these bitchesNunca dejaré de gritar a estas perras