Together

Ne-Yo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Since the dayDesde el día

That we met girlQue conocimos a la chica

I've never had anyoneNunca he tenido a nadie

Make me feel this wayHazme sentir así

And my heart is sureY mi corazón está seguro

It wants to be with youQuiere estar contigo

Wanna give youQuiero darte

The whole worldEl mundo entero

OhhOhh

If you makeSi haces

The promise to meLa promesa a mí

I'm gonna stayMe voy a quedar

Without you guiding meSin que me guies

I'm lost and so confusedEstoy perdida y tan confundida

What will it take¿Qué va a hacer?

To show youPara mostrarte

I'll be by your sideEstaré a tu lado

Cause I got youPorque te tengo

And I want to give youY quiero darte

What you never hadLo que nunca tuviste

Girl, everydayChica, todos los días

I hope to make youEspero que te haga

Part of my lifeParte de mi vida

Cause you know mePorque me conoces

And I know youY te conozco

Girl, your loveChica, tu amor

Is where it's atEs donde está

OhhhAh, sí

(Chorus)(Coro)

I'm gonna be the loveVoy a ser el amor

That's gonna lastEso va a durar

And be the oneY sé el único

That got your backEso te ha cogido la espalda

And nothing never that badY nada nunca tan malo

That we would be togetherQue estaríamos juntos

And we both made a mistakeY los dos cometimos un error

And something neverY algo nunca

Wished we madeDeseamos que hiciéramos

But we will be okayPero estaremos bien

If we just stay togetherSi nos quedamos juntos

OoohOooh

I know he left you strandedSé que te dejó varado

And you paid the priceY pagaste el precio

When you messed up your lifeCuando arruinaste tu vida

Girl, I know you're so afraidChica, sé que tienes tanto miedo

But I can't write the wrongs he didPero no puedo escribir los errores que hizo

I know you sawSé que lo viste

The lipstick on my windowEl lápiz labial en mi ventana

And wonder how many chicksY me pregunto cuántas pollitos

Been to my homeHe estado en mi casa

I done my shareHe hecho mi parte

Of playing gamesDe jugar juegos

But for youPero para ti

I given up that lifeHe renunciado a esa vida

What will it¿Qué va a hacer?

Take to show youToma para mostrarte

I'll be by your sideEstaré a tu lado

Cause I got youPorque te tengo

And I want to give youY quiero darte

What you never hadLo que nunca tuviste

Girl everydayChica todos los días

I hope to make youEspero que te haga

Part of my lifeParte de mi vida

Cause you know mePorque me conoces

And I know youY te conozco

Girl your loveChica tu amor

Is where its atEs donde está en

OhhhAh, sí

(Chorus)(Coro)

BabyBebé

You're the oneTú eres el único

I'm waiting forEstoy esperando

Because you give mePorque me das

What I need and moreLo que necesito y más

Cause it's clearPorque está claro

That we are meant to beQue estamos destinados a ser

TogetherJuntos

TogetherJuntos

We should be togetherDeberíamos estar juntos

EternallyEternamente

OoohhOooohh

Girl I'm gonna beChica voy a ser

(Chorus 2x)(Coro 2x)