Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I don't need no apology, I don't need you to comfort meNo necesito disculpas, no necesito que me consuela
Need no explaination as to why you playedNo hay necesidad de explicar por qué has jugado
And I don't need you to try no more, give me an excuse or lie no moreY no necesito que lo intentes más, dame una excusa o no mientas más
Matter of fact baby we have nothin more to say (oh)De hecho bebé no tenemos nada más que decir (oh)
Cos when a person makes the same mistakes over and over againPorque cuando una persona comete los mismos errores una y otra vez
(They ain't learning no, they ain't learning no)(No están aprendiendo no, no están aprendiendo no)
And when you put your heart where it don't belongY cuando pones tu corazón donde no pertenece
Normally it's you that winds up hurting (oh)Normalmente eres tú el que termina sufriendo (oh)
I've been burned before but not no more, I'm overHe sido quemado antes, pero no más, he terminado
O-overO-over
Said the burden of this love is off my shouldersDijo que la carga de este amor está fuera de mis hombros
O-overO-over
Now I found my smile again cos I'm so overAhora encontré mi sonrisa de nuevo porque estoy tan terminado
O-overO-over
Now I can relax and watch my kids get older and wiserAhora puedo relajarme y ver a mis hijos envejecer y sabiar
Finally enjoy my life cos I'm so overPor fin disfrutar de mi vida porque estoy tan terminado
I can't blame you for anythingNo puedo culparte por nada
All you can do to me is what I let you doTodo lo que puedes hacerme es lo que te dejo hacer
No more baby I messed up bad, you talk real fastNo más bebé me equivoqué mucho, hablas muy rápido
I let you back to do the same thing again sugar I refuseTe dejo volver a hacer lo mismo otra vez azúcar Me niego
Cos when a person makes the same mistakes over and over againPorque cuando una persona comete los mismos errores una y otra vez
(They ain't learning no, they ain't learning no)(No están aprendiendo no, no están aprendiendo no)
And when you put your heart where it don't belongY cuando pones tu corazón donde no pertenece
Normally it's you winds up hurting (oh)Normalmente es usted termina sufriendo (oh)
I've been burned before but not no more, I'm overHe sido quemado antes, pero no más, he terminado
O-overO-over
Said the burden of this love is off my shouldersDijo que la carga de este amor está fuera de mis hombros
O-overO-over
Now I found my smile again cos I'm so overAhora encontré mi sonrisa de nuevo porque estoy tan terminado
O-overO-over
Now I can relax and watch my kids get older and wiserAhora puedo relajarme y ver a mis hijos envejecer y sabiar
Finally enjoy my life cos I'm so overPor fin disfrutar de mi vida porque estoy tan terminado
You can look at me and know for sure I don't hurt no morePuedes mirarme y saber con seguridad que ya no me duele
I'm so happy with what I've becomeEstoy tan feliz con lo que me he convertido
Didn't know just what he had in storeNo sabía exactamente lo que tenía en la tienda
Til I found the guide in meHasta que encontré la guía en mí
O-overO-over
Said the burden of this love is off my shouldersDijo que la carga de este amor está fuera de mis hombros
O-overO-over
Now I found my smile again cos I'm so overAhora encontré mi sonrisa de nuevo porque estoy tan terminado
O-overO-over
Now I can relax and watch my kids get older and wiserAhora puedo relajarme y ver a mis hijos envejecer y sabiar
Finally enjoy my life cos I'm so overPor fin disfrutar de mi vida porque estoy tan terminado
O-overO-over
Said the burden of this love is off my shouldersDijo que la carga de este amor está fuera de mis hombros
O-overO-over
Now I found my smile again cos I'm so overAhora encontré mi sonrisa de nuevo porque estoy tan terminado
O-overO-over
Now I can relax and watch my kids get older and wiserAhora puedo relajarme y ver a mis hijos envejecer y sabiar
Finally enjoy my life cos I'm so overPor fin disfrutar de mi vida porque estoy tan terminado