Decisions

Ne-Yo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

(The angel says)(El ángel dice)

Take a secondTómate un segundo

Think about itPiénsalo

Ask yourselfPregúntate a ti mismo

Is it really worth it?¿Realmente vale la pena?

Really worth itRealmente vale la pena

You got a good girl on your sideTienes a una buena chica de tu lado

Even though that she don't deserve itAunque no se lo merezca

Don't deserve itNo te lo mereces

(But the devils says)(Pero los demonios dicen)

Look at how she looking at youMira cómo te mira

You know you wanna get it crackin'¿Sabes que quieres que te rompáis?

Get it crackin'Que se agrieten

& plus how can your girl get hurtY además, ¿cómo puede tu chica salir herida?

if she don't even know that it happen?si ni siquiera sabe que sucede?

That it happenQue suceda

Stumble like oohTropezar como ooh

Cause I wanna do rightPorque quiero hacer lo correcto

She looks so good tonightSe ve tan bien esta noche

& it's got me saying oohY me tiene diciendo ooh

I wanna get it onQuiero ponérmelo

But I know that it's wrongPero sé que está mal

Decisions, decisionsDecisiones, decisiones

I said decisions, decisionsDije decisiones, decisiones

I said decisions, decisionsDije decisiones, decisiones

I said decisions, decisionsDije decisiones, decisiones

Decisions, decisionsDecisiones, decisiones

(The angel says)(El ángel dice)

What would you gonna do¿Qué vas a hacer?

if she was in the same situation?si ella estaba en la misma situación?

SituationSituación

Said think of her relationshipDijo pensar en su relación

& walk away ignore the temptationy se alejan ignoran la tentación

Said temptationDicha tentación

(But the devil says)(Pero el diablo dice)

She that kind of girl so that ain't even how it would goElla esa clase de chica así que ni siquiera es como sería

She never put herself in that placeNunca se puso en ese lugar

So now I mess up, go ahead & be a manAsí que ahora me equivoco, adelante y sé un hombre

Just make sure she never knowsSólo asegúrate de que nunca lo sepa

& everything will be OKtodo estará bien

Got me saying oohTengo que decir ooh

Cause I wanna do rightPorque quiero hacer lo correcto

But she looks so good tonightPero se ve tan bien esta noche

& it's got me saying oohY me tiene diciendo ooh

I wanna get it onQuiero ponérmelo

But I know that it's wrongPero sé que está mal

Decisions, decisionsDecisiones, decisiones

I said decisions, decisionsDije decisiones, decisiones

I said decisions, decisionsDije decisiones, decisiones

I said decisions, decisionsDije decisiones, decisiones

Decisions, decisionsDecisiones, decisiones

So what you gonna do?Entonces, ¿qué vas a hacer?

Know you gotta make a moveSé que tienes que hacer un movimiento

Are you gonna do right¿Vas a hacer lo correcto?

Or get down for the night?¿O bajarse por la noche?

Know you gotta chooseSabes que tienes que elegir

Said you know you love your girlDijo que sabes que amas a tu chica

& you know she loves you tooY sabes que ella también te ama

But you gotta act yourselfPero tienes que actuar tú mismo

Is it worth losing her to you¿Vale la pena perderla contigo?

Got me saying oohTengo que decir ooh

Cause I wanna do rightPorque quiero hacer lo correcto

But she looks so good tonightPero se ve tan bien esta noche

& it's got me saying oohY me tiene diciendo ooh

I wanna get it onQuiero ponérmelo

But I know that it's wrongPero sé que está mal

Decisions, decisionsDecisiones, decisiones

Said decisions, decisionsDecisiones, decisiones

Said decisions, decisions (decisions, decisions)Decisiones, decisiones (decisiones, decisiones)

Said decisions, decisions (decisions, decisions)Decisiones, decisiones (decisiones, decisiones)

Decisions, decisionsDecisiones, decisiones

So what you gonna do?Entonces, ¿qué vas a hacer?