Burnin' Up

Ne-Yo

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em, got 'em burnin' upLos tengo, los tengo ardiendo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em, got 'em burnin' upLos tengo, los tengo ardiendo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em, got 'em burnin' upLos tengo, los tengo ardiendo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em burnin' upLos tengo ardiendo

Just one look in your directionSólo una mirada en su dirección

Bring me the connectionTráeme la conexión

Kinda connection is offsetLa conexión tipo está desfasada

Give me some sweatin'Dame un poco de sudor

You look like a lot of trouble but I gottaPareces un montón de problemas, pero tengo que

See what kind of trouble you areMira qué tipo de problema eres

So put that big bass boomin'Así que pon ese gran bajo boomin'

... slow and ...lento y

You see bodies movin'Ves cuerpos moviéndose

But you can't see what they doingPero no puedes ver lo que hacen

Gotta make my way overTengo que hacer mi camino

As I'm getting closerA medida que me estoy acercando

I can feel the heatPuedo sentir el calor

Coming out you as I approach youSaliendo de ti cuando me acerque a ti

Baby I can't decideNena, no puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos

I can't decideNo puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos

And I ... seductionY yo... seducción

From introductionDe la introducción

Take a shot of that redToma una foto de ese rojo

Taking and burn like it's nothingTomar y quemar como si no fuera nada

Body made for sinningCuerpo hecho para pecar

... no winningsin ganar

I know she might be the death of meSé que ella podría ser la muerte de mí

Wait for my beginningEspera a mi comienzo

But I don't care (don't care)Pero no me importa (no me importa)

And let me tell you babyY déjame decirte, nena

I ain't never ...Yo nunca

So where you going now¿A dónde vas ahora?

Won't ... be there (be there)No va a... estar allí (estar allí)

...¿Qué?

And I can feel the heatY puedo sentir el calor

Coming out you as you come closerSaliendo de ti a medida que te acercas

Baby I can't decideNena, no puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos

I can't decideNo puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos

... put your fire ...pon tu fuego

... heat ... coolcalor... fresco

But don't know what to do with me and youPero no sé qué hacer conmigo y contigo

But don't know what to do with me and youPero no sé qué hacer conmigo y contigo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em, got 'em burnin' upLos tengo, los tengo ardiendo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em, got 'em burnin' upLos tengo, los tengo ardiendo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em, got 'em burnin' upLos tengo, los tengo ardiendo

Burn, burnin' upQuema, quema

I got 'em burnin' upLos tengo ardiendo

I can't decideNo puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos

I can't decideNo puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos

I can't decideNo puedo decidir

If I live or dieSi vivo o muero

But I know tonightPero sé que esta noche

I want that fire in your eyesQuiero ese fuego en tus ojos