Lyrics translated into Español · See the original lyrics
A shoe shine boy gave me a nickelUn limpiabotas me dio una moneda
With a smile on his faceCon una sonrisa en su rostro
The school kids would give me some ginLos niños de la escuela me darían algo de ginebra
If I would let them inSi los dejaba entrar
They were shaking all overEstaban temblando por completo
Ran into a friend with a lonely lady on his armMe encontré con un amigo con una dama solitaria en su brazo
Woke up in my garage, I was holding my ownDesperté en mi garaje, me estaba sosteniendo
Can't remember where I'd beenNo podía recordar dónde había estado
I was aching all overMe dolía todo el cuerpo
From rolling on the stoneDe rodar sobre la piedra
I was aching all over from rolling on the hard stone.Me dolía todo el cuerpo de rodar sobre la dura piedra.
Ooh, what a night you can have when you're a big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a real big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un verdadero chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a real big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un verdadero chico grande
Kissin' cousins just ain't my styleLos primos besándose no son mi estilo
Not like some knight in shining armourNo como un caballero de brillante armadura
Touring with the sideshowDe gira con el espectáculo ambulante
That was my blowEsa era mi jugada
But we hung on for the funPero nos aferramos por la diversión
Lots of fun for everyoneMucha diversión para todos
Ooh, what a night you can have when you're a big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a real big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un verdadero chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a real big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un verdadero chico grande
Till the danger man with his danger planHasta que el hombre peligroso con su plan peligroso
He took me asideMe llevó a un lado
And then he took me apartY luego me desarmó
I was a young man with love in my heartEra un joven con amor en mi corazón
Oh, how he made me payOh, cómo me hizo pagar
It was the hard wayFue a la mala
It was the hard wayFue a la mala
Ooh, what a night you can have when you're a big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a real big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un verdadero chico grande
Ooh, what a night you can have when you're a big boyOh, qué noche puedes tener cuando eres un chico grande
Ooh, what a night!Oh, qué noche!