Lyrics translated into Español · See the original lyrics

A million miles awayA un millón de millas de distancia

Your signal in the distanceTu señal en la distancia

To whom it may concernA quien pueda interesar

I think I lost my wayCreo que perdí mi camino

Getting good at starting overMe estoy volviendo bueno en empezar de nuevo

Everytime that I returnCada vez que regreso

I'm learning to walk againEstoy aprendiendo a caminar de nuevo

I believe I've waited long enoughCreo que he esperado lo suficiente

Where do I begin?¿Por dónde empiezo?

I'm learning to talk againEstoy aprendiendo a hablar de nuevo

Can't you see I've waited long enough¿No puedes ver que he esperado lo suficiente?

Where do I begin?¿Por dónde empiezo?

Do you remember the days¿Recuerdas los días

We built these paper mountains and sat and watched them burnEn que construimos estas montañas de papel y nos sentamos a verlas arder?

I think I found my placeCreo que encontré mi lugar

Can't you feel it growing stronger¿No puedes sentirlo creciendo más fuerte?

Little conquerorsPequeños conquistadores

I'm learning to walk againEstoy aprendiendo a caminar de nuevo

I believe I've waited long enoughCreo que he esperado lo suficiente

Where do I begin?¿Por dónde empiezo?

I'm learning to talk againEstoy aprendiendo a hablar de nuevo

I believe I've waited long enoughCreo que he esperado lo suficiente

Where do I begin?¿Por dónde empiezo?

NowAhora

For the very first timePor primera vez

Don't you pay no mindNo le prestes atención

Set me free againLibérame de nuevo

You keep alive a moment at a timeMantienes vivo un momento a la vez

That's still inside a whisper to a liarQue aún está dentro, un susurro a un mentiroso

To sacrifice but knowing to surviveSacrificar pero saber sobrevivir

The first to climb another state of mindEl primero en subir a otro estado mental

I'm on my knees, I'm praying for a signEstoy de rodillas, rezando por una señal

Forever, whenever, I never wanna diePor siempre, cuando sea, nunca quiero morir

I never wanna die, I never wanna dieNunca quiero morir, nunca quiero morir

I'm on my knees, I never wanna dieEstoy de rodillas, nunca quiero morir

I'm dancing on my grave, I'm running through the fireEstoy bailando sobre mi tumba, corriendo a través del fuego

Forever, whenever, I never wanna diePor siempre, cuando sea, nunca quiero morir

I never wanna leave, I'll never say goodbyeNunca quiero irme, nunca diré adiós

Forever, whenever, forever, wheneverPor siempre, cuando sea, por siempre, cuando sea

I'm learning to walk againEstoy aprendiendo a caminar de nuevo

I believe I've waited long enoughCreo que he esperado lo suficiente

Where do I begin?¿Por dónde empiezo?

I'm learning to talk againEstoy aprendiendo a hablar de nuevo

Can't you see I've waited long enough¿No puedes ver que he esperado lo suficiente?

Where do I begin?¿Por dónde empiezo?

I'm learning to walk againEstoy aprendiendo a caminar de nuevo

I believe I've waited long enoughCreo que he esperado lo suficiente

I'm learning to talk againEstoy aprendiendo a hablar de nuevo

Can't you see I've waited long enough?¿No puedes ver que he esperado lo suficiente?