Lyrics translated into Español · See the original lyrics
YeahSí
I said your voice is myDije que tu voz es mi
I said your voice is myDije que tu voz es mi
My favMi favorita
And your voice is my favorite sound yeahY tu voz es mi sonido favorito, sí
I can hear you breathing when I put it down yeahPuedo escucharte respirar cuando lo hago, sí
Crazy how last weekend turned into a fling thoughIncreíble cómo el fin de semana pasado se convirtió en un amorío
All I want is your audition can you sing for meTodo lo que quiero es tu audición, ¿puedes cantar para mí?
I want Melody to take me homeQuiero que Melody me lleve a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singQuiero escucharte cantar
Wanna make you moanQuiero hacerte gemir
Melody please take me homeMelody, por favor, llévame a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singingQuiero escucharte cantando
Wanna make you moan, yeahQuiero hacerte gemir, sí
Bad lil broad from the valley that’s my turfPequeña rebelde del valle, ese es mi territorio
She asked how I balance everything I said I know my worthElla preguntó cómo equilibro todo, dije que sé cuánto valgo
She like can I get a verse?Ella pregunta si puedo darle un verso
I said guess that all depends, yeahDije que todo depende, sí
Do you got some friends for my friends?¿Tienes algunas amigas para mis amigos?
YeahSí
Girl, I’m playingNena, estoy jugando
Hot damnMaldición
How you look in the mirror like thatCómo te ves en el espejo así
Make me wanna give the mic backMe dan ganas de devolver el micrófono
Like I ain’t gotta rap when I hear you on the trackComo si no tuviera que rapear cuando te escucho en la pista
My badMi error
I’m ready to get it if you ready to get it onEstoy listo para hacerlo si estás lista para hacerlo
Swear to GodLo juro por Dios
Gonna hit like Larry HolmesVoy a golpear como Larry Holmes
I’m in the boothEstoy en la cabina
I’m in the zoneEstoy en la zona
And I can’t wait to make that song for days longY no puedo esperar para hacer esa canción por días enteros
And your voice is my favorite sound yeahY tu voz es mi sonido favorito, sí
I can hear you breathing when I put it down yeahPuedo escucharte respirar cuando lo hago, sí
Crazy how last weekend turned into a fling thoughIncreíble cómo el fin de semana pasado se convirtió en un amorío
All I want is your audition can you sing for meTodo lo que quiero es tu audición, ¿puedes cantar para mí?
I want Melody to take me homeQuiero que Melody me lleve a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singQuiero escucharte cantar
Wanna make you moanQuiero hacerte gemir
Melody please take me homeMelody, por favor, llévame a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singingQuiero escucharte cantando
Wanna make you moan, yeahQuiero hacerte gemir, sí
Yeah, bad lil broad up on campus that’s my turfSí, pequeña rebelde en el campus, ese es mi territorio
She asked how I got her fiendingElla preguntó cómo la hice desear
I said babe I’m good with wordsDije nena, soy bueno con las palabras
Thinking that body is dangerousPensando que ese cuerpo es peligroso
Are you from the Caymans?¿Eres de las Caimán?
I’m playingEstoy jugando
But I love that body languagePero amo ese lenguaje corporal
Trying to hear you singingTratando de escucharte cantar
I could make you famousPodría hacerte famosa
At least for a night, can you blame usAl menos por una noche, ¿puedes culparnos?
Star struck entertainersArtistas deslumbrados
Positions and anglesPosiciones y ángulos
Give it all you got and I might turn into your agentDalo todo y podría convertirme en tu agente
Aww yeahOh sí
And your voice is my favorite sound yeahY tu voz es mi sonido favorito, sí
I can hear you breathing when I put it down yeahPuedo escucharte respirar cuando lo hago, sí
Crazy how last weekend turned into a fling thoughIncreíble cómo el fin de semana pasado se convirtió en un amorío
All I want is your audition can you sing for meTodo lo que quiero es tu audición, ¿puedes cantar para mí?
I want Melody to take me homeQuiero que Melody me lleve a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singQuiero escucharte cantar
Wanna make you moanQuiero hacerte gemir
Melody please take me homeMelody, por favor, llévame a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singingQuiero escucharte cantando
Wanna make you moan, yeahQuiero hacerte gemir, sí
And your voice is my favorite sound yeahY tu voz es mi sonido favorito, sí
I can hear you breathing when I put it down yeahPuedo escucharte respirar cuando lo hago, sí
Crazy how last weekend turned into a fling, to a flingIncreíble cómo el fin de semana pasado se convirtió en un amorío, en un amorío
All I want is your audition can you sing, can you singTodo lo que quiero es tu audición, ¿puedes cantar, puedes cantar?
Melody to take me homeMelody para llevarme a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singQuiero escucharte cantar
Wanna make you moanQuiero hacerte gemir
Melody please take me homeMelody, por favor, llévame a casa
Please don’t wait too longPor favor, no esperes mucho
Wanna hear you singingQuiero escucharte cantando
Wanna make you moan, yeahQuiero hacerte gemir, sí