Lyrics translated into Español · See the original lyrics
(No matter what anyone say to you, you gotta be theNo importa lo que te digan, debes ser
one who makes up you own mindquien tome sus propias decisiones
Cause you're the only one who really knows what's up,Porque eres el único que realmente sabe lo que pasa,
what's for real, it's your choice babylo que es real, es tu elección, nena
Here we go, it's the story about me and you)Aquí vamos, es la historia sobre ti y yo
When we were younger growin' up togetherCuando éramos jóvenes creciendo juntos
We would talk we would share our problems and we wouldHablábamos, compartíamos nuestros problemas y
call each other after darknos llamábamos después de oscurecer
And you would tell me that she left you with a broken heart againY me contabas que ella te dejó con el corazón roto de nuevo
I'd lie awake and imagine I was holding youMe quedaba despierta e imaginaba que te abrazaba
Just like a sister I'd be there to guide and comfort youComo una hermana estaría allí para guiarte y reconfortarte
And I would play the fool just to see your smile againY haría el tonto solo para ver tu sonrisa de nuevo
Boy anything for youChico, haría cualquier cosa por ti
Ain't nobody betterNo hay nadie mejor
Ain't nobody closer to youNo hay nadie más cercano a ti
Ain't nobody ever gonna love you like the way I doNadie te amará como lo hago yo
Hey baby stop what you're doin'Hey nene, detén lo que estás haciendo
I don't wanna waste my timeNo quiero perder mi tiempo
Stop this funny situationDetén esta situación graciosa
I've givin you the signsTe he dado las señales
We can hit it if you wannaPodemos hacerlo si quieres
But you really gotta make up your mind boyPero realmente debes decidirte, chico
Hey baby stop what you're doinHey nene, detén lo que estás haciendo
Boy, I'm hurting deep insideChico, estoy sufriendo profundamente por dentro
Stop this funny situationDetén esta situación graciosa
Cause I've givin' you the signsPorque te he dado las señales
We can kick if you wannaPodemos avanzar si quieres
But you gotta stop wastin' my timePero debes dejar de perder mi tiempo
Gone are the days when it was simple easy livin' boySe fueron los días en que era fácil vivir, chico
We've both grown older and we've found our place within this worldAmbos hemos crecido y encontrado nuestro lugar en este mundo
But when I see you with herPero cuando te veo con ella
It just keep breakin' my heart againSolo sigue rompiendo mi corazón de nuevo
I wish that you could see the lovin' that I feel for youDesearía que pudieras ver el amor que siento por ti
Cause each and every day is feelin' like a deja vuPorque cada día se siente como un déjà vu
Just quick the playin' stop the teasinSolo detén el juego, deja de bromear
Boy, just give our love a chanceChico, solo dale a nuestro amor una oportunidad
Boy, I'm ready toChico, estoy lista
Spend my life with youPara pasar mi vida contigo
Put my trust in youPoner mi confianza en ti
Make my dreams come trueHacer realidad mis sueños
Baby can't you see what you do to meNene, ¿no puedes ver lo que me haces sentir?
Give us a chanceDanos una oportunidad
(Just tell me do you feel the same)(Solo dime, ¿sientes lo mismo?)