Lyrics translated into Español · See the original lyrics
If everyday was ChristmasSi cada día fuera Navidad
If we could make believeSi pudiéramos fingir
If everyone would give a little moreSi todos dieran un poco más
There'd be harmonyHabría armonía
The city is covered in snow tonightLa ciudad está cubierta de nieve esta noche
The children are fast asleepLos niños duermen profundamente
I'm waiting for himEstoy esperándolo
But he's no where in sightPero no está en ninguna parte a la vista
And I wonder if he can hear meY me pregunto si puede escucharme
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
I wish with all my mightDeseo con todas mis fuerzas
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
Bring my baby home tonightTrae a mi bebé a casa esta noche
Why does it feel like it's colder than winter¿Por qué se siente más frío que en invierno?
Even by the fire sideIncluso junto al fuego
My baby said that he'd be home for ChristmasMi bebé dijo que estaría en casa para Navidad
And now it's almost midnightY ahora casi es medianoche
Christmas lights up and down the streetLas luces navideñas arriba y abajo de la calle
Are such a sight to seeSon un espectáculo para ver
But all the presents by the treePero todos los regalos bajo el árbol
They don't mean a thing 'til he's with meNo significan nada hasta que esté conmigo
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
I wish with all my mightDeseo con todas mis fuerzas
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
If you hear me wont you hurry bring my baby tonightSi me escuchas, ¿no podrías apurarte y traer a mi bebé esta noche?
I know your sleigh is full insideSé que tu trineo está lleno por dentro
But wont you stop and give my baby a ridePero ¿no podrías detenerte y darle un paseo a mi bebé?
I'll be waiting by candle light this ChristmasEstaré esperando a la luz de las velas esta Navidad
OhhhOhhh
Christmas lights up and down the streetLas luces navideñas arriba y abajo de la calle
Are such a sight to seeSon un espectáculo para ver
But all the presents by the treePero todos los regalos bajo el árbol
They don't mean a thing, Santa, please here meNo significan nada, Santa, por favor escúchame
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
I wish with all my mightDeseo con todas mis fuerzas
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
If you hear me wont you hurry bring my baby tonightSi me escuchas, ¿no podrías apurarte y traer a mi bebé esta noche?
Christmas lights up and down the streetLas luces navideñas arriba y abajo de la calle
Presents by the treeRegalos bajo el árbol
I hear a knockEscucho un golpe
Oh, can it beOh, ¿podría ser?
My wish is staring back at meMi deseo me está mirando fijamente
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
I guess you heard me tonight, yeahSupongo que me escuchaste esta noche, sí
Hey SantaOye Santa
Hey Santa (Santa)Oye Santa (Santa)
I'm underneath the mistletoe with my baby tonightEstoy debajo del muérdago con mi bebé esta noche
(Sleigh ride, sleigh ride (repeat))(Paseo en trineo, paseo en trineo (repetir))
It's Christmas TimeEs Navidad
Hey SantaOye Santa