Lyrics translated into Español · See the original lyrics
100% Natal100% Navidad
Quando é Natal, é tão bom de verCuando es Navidad, es tan lindo ver
Um cordão de luzes em cada janela.Un cordón de luces en cada ventana.
Vão pulsando uma a uma, e sorrindo em cores.Van parpadeando una a una, y sonriendo en colores.
Como é lindo a gente olhar pra elas.Qué hermoso es mirarlas.
Prédios tão iguais como almas gêmeas.Edificios tan iguales como almas gemelas.
Quando é Natal os manos vão se dando as mãos.Cuando es Navidad, los hermanos se toman de las manos.
Todos juntos vibrando num só pensamentoTodos juntos vibrando en un mismo pensamiento
Batendo em um só coração.Latido en un solo corazón.
É Natal, é Natal,Es Navidad, es Navidad,
Jogue fora todos os tabusTira todos los tabúes
No conjunto habitacionalEn el conjunto habitacional
Também mora o menino Jesus.También vive el niño Jesús.
É Natal, é Natal,Es Navidad, es Navidad,
Jogue fora todos os tabusTira todos los tabúes
No conjunto habitacionalEn el conjunto habitacional
Também mora o menino Jesus.También vive el niño Jesús.