Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Wenn wir uns laben an der Quelle der SehnsuchtCuando nos saciamos en la fuente del anhelo
Unermesslich - unersättlichInmensurable - insaciable
Dann dursten wir nach dem VerlangenEntonces anhelamos el deseo
zu halten einander - in Ewigkeitde sostenernos mutuamente - por la eternidad
Die Odysee der LeidenschaftLa odisea de la pasión
der Leidenschaft verdammtmaldita pasión
Und diese Quelle - belebt einen GartenY esta fuente - da vida a un jardín
dessen Frucht - die Hoffnung istcuya fruta - es la esperanza
Die Odysee der LeidenschaftLa odisea de la pasión
der Leidenschaft verdammtmaldita pasión
Doch wird sie versiegen, im Sande der ErkenntnissPero se secará, en la arena del conocimiento
Doch wird sie versiegen, im Sande der ErkenntnissPero se secará, en la arena del conocimiento
Die Frage der Schuld, das letzte VermächtnissLa pregunta de la culpa, el último legado
Ringen nach Luft, ummantelt von GefühlenLuchando por aire, envuelto en sentimientos
Ersehnt die Rettung, aus dem Sog der IllusionAnhelando la salvación, del torbellino de la ilusión
Doch werden wir unsere Narben pflegen und unsere Gärten hegenPero cuidaremos nuestras cicatrices y cuidaremos nuestros jardines
Und gieren nach einem Hort der SinnlichkeitY anhelaremos un refugio de sensualidad
Die Odysee der LeidenschaftLa odisea de la pasión
der Leidenschaft verdammtmaldita pasión