Lyrics translated into Español · See the original lyrics
[Intro][Introducción]
What is it you tryna hide off..¿Qué es lo que tratas de esconderte
Them jeans so tight you know ain't nothin'..Los vaqueros tan apretados que sabes que no son nada
The way workin' 'em be hurtin' 'em..La forma en que trabajan les está haciendo daño
You better watch it girl, you know I got you girlSerá mejor que cuídate chica, sabes que te tengo chica
[Verse One - B.Stille][Versículo Uno - B.Stille]
No, I am not your average country boyNo, no soy tu chico de campo normal
I'm a savage don't ask if I want some moreSoy un salvaje. No me preguntes si quiero más
Let you have it, there you goDéjelo, ahí lo tienes
Girl, I will grab it, slap it, flip you, rub it downChica, lo agarraré, lo golpearé, te voltearé, lo frotaremos
[Verse Two - Big V][Verso dos - Gran V]
See you make me want it in ways I ain't supposed to sayVeo que me haces querer de maneras que no debo decir
Wanna kiss you in places I shouldn't put my faceQuiero besarte en lugares en los que no debería poner mi cara
See you got my attention for real in a major wayVeo que capto mi atención de verdad de una manera importante
Ain't no need to stop it girl go on keep boppin' girlNo hay necesidad de detenerlo, chica. Sigue con la chica
[Hook - Nappy Roots][Gancho - Raíces de pañales]
What is it that you tryin' to hide off in them pockets girl?¿Qué es lo que intentas esconderte en esos bolsillos chica?
Them jeans so tight you konw ain't nothin' in them pockets girlLos vaqueros tan apretados que no hay nada en los bolsillos chica
The way you workin' 'em be hurtin' 'em just stop it girlLa forma en que los trabajas, los lastimarás, basta, chica
You better watch it girl, you know I got you girlSerá mejor que cuídate chica, sabes que te tengo chica
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
[Verse Three - Skinny DeVille][Verso tres - flaco deVille]
Yo, caught up in the song bitch what you call drunk?Oye, ¿atrapado en la canción perra lo que llamas borracho?
Damn this mothafucker here done got crunk¡Maldito cabrón de polillas!
Strip them down what you call skunkDesnúdalos de lo que llamas mofeta
It's all up in the atmosphere pass that bluntEstá todo en la atmósfera pasar que contundente
All y'all trippin' off what the country boy sayTodos ustedes se alejan de lo que dice el chico del campo
Let me get anotha shot of grandma's yayDéjame tomar una foto del yay de la abuela
And a double shot of Jack the factY un doble disparo de Jack el hecho
Where the hell is buffalo at with half the sack¿Dónde diablos está el búfalo con la mitad del saco?
Look at all these broads with asses phatMira todas estas chicas con culos phat
Knowin' gotdern well what she dressin' atConociéndose bien en qué se viste
And when they play the right track where them yeagas atY cuando tocan la pista correcta donde los yeagas en
Shorty don't get mad at me when ya ass is smackedShorty no te enojes conmigo cuando tu culo es golpeado
That's all I can say when you backin' thatEso es todo lo que puedo decir cuando respaldas eso
Big, fine, chunky, donkey back inside my lapGrande, fino, grueso, burro dentro de mi regazo
Do the damn thing you gon' mack the mackHaz lo que vas a hacer con el mack
But don't get mad at me 'cause I trap the ratPero no te enojes conmigo porque atrapo a la rata
[Hook - Nappy Roots][Gancho - Raíces de pañales]
What is it that you tryin' to hide off in them pockets girl?¿Qué es lo que intentas esconderte en esos bolsillos chica?
Them jeans so tight you konw ain't nothin' in them pockets girlLos vaqueros tan apretados que no hay nada en los bolsillos chica
The way you workin' 'em be hurtin' 'em just stop it girlLa forma en que los trabajas, los lastimarás, basta, chica
You better watch it girl, you know I got you girlSerá mejor que cuídate chica, sabes que te tengo chica
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
[Verse Four - R.Prophet][Versículo cuatro - R.Profeta]
It's like ThunderCat, but I'm a jackEs como ThunderCat, pero soy un gato
Baby c'mon let me see your belly rollCariño, déjame ver tu panza
Here kitty, kitty, kitty, got me giddy lookin' sweeter than a jelly rollAquí gatito, gatito, gatito, me puso mareado mirando más dulce que un rollo de gelatina
(?) It's so nice yeah I asked ya twice (?)(?) Es tan bonito, sí, te lo pregunté dos veces
What ya need is (?)Lo que necesitas es (?)
Aw naw, me pay for no poonanny not just like meAw naw, yo pago por no poonanny no como yo
I got a girl back at the crib and all the time she ride meTengo una chica en la cuna y todo el tiempo que me monta
And when I pull this hot tamale out my pants just bite meY cuando saque este tamal caliente, me muerde los pantalones
I got more rhythm than the Wings why don't you come and ride me?Tengo más ritmo que los Wings, ¿por qué no vienes a montarme?
[Hook - Nappy Roots][Gancho - Raíces de pañales]
What is it that you tryin' to hide off in them pockets girl?¿Qué es lo que intentas esconderte en esos bolsillos chica?
Them jeans so tight you konw ain't nothin' in them pockets girlLos vaqueros tan apretados que no hay nada en los bolsillos chica
The way you workin' 'em be hurtin' 'em just stop it girlLa forma en que los trabajas, los lastimarás, basta, chica
You better watch it girl, you know I got you girlSerá mejor que cuídate chica, sabes que te tengo chica
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)
Move it (Keep bouncin' shorty) Move (Now shake it girl)Muévete (Sigue rebotando) Muévete (Ahora agita chica)