Inside My Core

Woah woah woahWoah woah woah

Woah woah woahWoah woah woah

Woah woah woahWoah woah woah

Inside my coreDentro de mi núcleo

Woah woah woahWoah woah woah

Woah woah woahWoah woah woah

Woah woah woahWoah woah woah

Just take a look inside of my coreSolo echa un vistazo dentro de mi núcleo

Me no mae ni moehirogaru miraiMe no mae ni moehirogaru mirai

We are standing on the edgeEstamos parados en el borde

Yousha naku kuzure ochiru sekaiYousha naku kuzure ochiru sekai

This is how it endsAsí es como termina

(One chance)(Una oportunidad)

Kono voice wo nagesuteru kurai naraSi llego a arrojar esta voz

(One choice)(Una elección)

Kono heart wo koroshite shimaebaSi llego a matar este corazón

Subete ga tokihanatareruTodo se liberará

Inside my coreDentro de mi núcleo

Give me back my jinseiDevuélveme mi vida

Give me back my unmeiDevuélveme mi destino

Kizamikurutteku toki makimodoshiteRebobina el tiempo que se está grabando

Donna kako mo donna mirai mo seotteku'n daCargando cualquier pasado, cualquier futuro

Kill meMátame

Release me from captivityLibérame de la cautividad

Release me from your miseryLibérame de tu miseria

Mou ichido jibun no sonzai wo kanjitai karaQuiero sentir mi existencia una vez más

I will break me away from this hellMe liberaré de este infierno

Even if your fire should kill meAunque tu fuego me mate

Drowning in your greedAhogándome en tu codicia

Do you realize that you're killing me¿Te das cuenta de que me estás matando

In your widest fantasies?En tus fantasías más amplias?

Tell me what you needDime qué necesitas

Am i nothing but a marionette¿Soy solo una marioneta

In your tragedy?En tu tragedia?

Last chanceÚltima oportunidad

Kono light wo ubawareru kurai naraSi llego a ser despojado de esta luz

Last choiceÚltima elección

Kono fight wo norikoete shimaebaSi logro superar esta lucha

Subete ga buchikowasareruTodo será destruido

Inside my coreDentro de mi núcleo

Give me back my jinseiDevuélveme mi vida

Give me back my unmeiDevuélveme mi destino

Kizamikurutteku toki makimodoshiteRebobina el tiempo que se está grabando

Donna kako mo donna mirai mo seotte iku'n daCargando cualquier pasado, cualquier futuro

Kill meMátame

Release me from captivityLibérame de la cautividad

Release me from your miseryLibérame de tu miseria

Mou ichido jibun no tamashii kanjitai karaQuiero sentir mi alma una vez más

I will break me away from this hellMe liberaré de este infierno

Even if your fire should kill meAunque tu fuego me mate

Kill meMátame

Will you reach into my soul?¿Alcanzarás mi alma?

Will you hold on or let go?¿Te aferrarás o dejarás ir?

Let me goDéjame ir

Koko ga subete no hajimari naraSi este es el comienzo de todo

Koko de subete wo owaraseru karaAquí es donde todo terminará

Even if the world i made with you should fall awayAunque el mundo que construí contigo se desmorone

This is fateEsto es destino

Do you see inside my core now?¿Ves ahora dentro de mi núcleo?

This is my own destinyEste es mi propio destino

This is my identityEsta es mi identidad

Towa ni tsuzuiteku toki wo uketometeAceptando el tiempo que continúa eternamente

Donna kako mo donna mirai mo seotte iku'n daCargando cualquier pasado, cualquier futuro

Kill meMátame

Release me from captivityLibérame de la cautividad

Release me from your miseryLibérame de tu miseria

Saigo ni jibun no tamashii shinjitai karaPor último, quiero creer en mi alma

I will break me away from this hellMe liberaré de este infierno

Even if your fire should kill meAunque tu fuego me mate

Wow, even if your fire should kill meWow, aunque tu fuego me mate

Wow, just take a look inside of my coreWow, solo echa un vistazo dentro de mi núcleo