Lyrics translated into Español · See the original lyrics
えがおにはたくさんのかおがあるEgao ni wa takusan no kao ga aruEn una sonrisa hay muchos rostros
たのしさ、とうとさ、やさしさ、おだやかさTanoshisa, toutosa, yasashisa, odayakasaDiversión, franqueza, amabilidad, tranquilidad
えがおにはきがつかずかくれてるEgao ni wa kigatsukazu kakureteruEn una sonrisa sin darte cuenta te escondes
かなしみやくるしいことしずかにKanashimi ya kurushii koto shizuka niLa tristeza y las cosas dolorosas en silencio
こころだけはきっとながされないでいてKokoro dake wa kitto nagasarenaide iteSolo el corazón seguramente no puede ser engañado
どんなにきのうをくやんでもDonna ni kinou wo kuyande moNo importa cuánto te arrepientas de ayer
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola
わたしがわらえば、あなたもわらうよWatashi ga waraeba, anata mo warau yoSi me río, tú también reirás
みんなではになってMinna de wa ni natteTodos nos convertimos en uno
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola
いまをいきようIma wo ikiyouVamos a vivir el presente
なみだにはたくさんのいみがあるNamida ni wa takusan no imi ga aruEn las lágrimas hay mucho significado
むくわれ、むすんで、ひらいて、つながってMukuware, musunde, hiraite, tsunagatteSe recompensan, se deslizan, se abren, se conectan
なみだにはたくさんのものがたりNamida ni wa takusan no monogatariEn las lágrimas hay muchas historias
くやしさやもがきつづけたきのうKuyashisa ya mogaki tsudzuketa kinouLa frustración y el esfuerzo continuo de ayer
ここまでおもえばそれいじょういけないKoko made to omoeba sore ijou ikenaiSi piensas hasta aquí, no puedes quedarte
たちどまってもあるきだそうTachidomatte mo aruki dasouAunque te detengas, comencemos a caminar
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola
わたしがかわればあなたもかわるよWatashi ga kawareba anata mo kawaru yoSi cambio, tú también cambiarás
みんなひとつだよMinna hitotsu da yoTodos somos uno
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola
いまをいきようIma wo ikiyouVamos a vivir el presente
ゆめみるだけじゃかなわないYumemiru dake ja kanawanaiSolo soñar no se cumple
ひとりよがりじゃなにもできないHitoriyogari ja nanimo dekinaiEstar solo no puede hacer nada
ほほえみはひととひとをつなぐHohoemi wa hito to hito wo tsunaguUna sonrisa une a las personas
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola
わたしがわらえば、あなたもわらうよWatashi ga waraeba, anata mo warau yoSi me río, tú también reirás
みんなではになってMinna de wa ni natteTodos nos convertimos en uno
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola
いまをいきようIma wo ikiyouVamos a vivir el presente
Hello hello helloHello hello helloHola hola hola