Fantasy

むねのこどうあつくゆるがすmune no kodou atsuku yurugasuEl latido de mi corazón se agita intensamente

しげきもとめてあるく my heartshigeki motomete aruku my heartBuscando emoción, mi corazón camina

じかんだけがすぎるまいにちじゃへんかはないjikan dake ga sugiru mainichi ja henka wa naiSolo el tiempo pasa, cada día es igual

とまらないしんじたいすすみたいtomaranai shinjitai susumitaiNo puedo detenerme, quiero creer, quiero avanzar

じぶんのちからためす my lifejibun no chikara tamesu my lifeProbando mi propio poder, mi vida

でもはやあるきしたってみおとすだけそうかくじつにdemo hayaarukishitatte miotosu dake sou kakujitsu niAunque sea un poco torpe, solo quiero seguir adelante con determinación

baby for you あしたはあしたのかぜがふくbaby for you ashita wa ashita no kaze ga fukuBebé, por ti, mañana soplará el viento del mañana

それでもいまこのしゅんかんをつよくいきたいsoredemo ima kono shunkan wo tsuyoku ikitaiAun así, ahora quiero vivir este momento con fuerza

it's fantasy さまよったとしてもit's fantasy samayotta to shitemoEs una fantasía, incluso si me pierdo

みたことないせかいでもmita koto nai sekai demoEn un mundo que nunca he visto

なによりもじぶんをしんじたちむかおうnani yori mo jibun wo shinji tachimukaouCreer en uno mismo más que cualquier otra cosa y enfrentarse a ello

it's destiny どんなばしょにいてもit's destiny donna basho ni itemoEs el destino, no importa dónde estés

つつむそらはひとつだからtsutsumu sora wa hitotsu dakaraEl cielo que nos envuelve es uno solo

ねえもっとつばさひろげてはばたけるよねnee motto tsubasa hirogete habatakeru yo neOye, extiende más tus alas y podrás volar, ¿verdad?

ながれのままにすすんでくnagare no mama ni susundekuAvanzando con la corriente

じぶんらしさみつめて my stylejibunrashisa mitsumete my styleMirando mi propia autenticidad, mi estilo

そうおもうがままにかんじたままこころゆだねsou omougamama ni kanjita mama kokoro yudaneSintiendo mi corazón mientras lo siento así

baby to smile ふかのうをかのうにかえてくよbaby to smile fukanou wo kanou ni kaeteku yoBebé, sonríe, cambiaré lo imposible a posible

あのころえがいていたゆめとおなじきもちでano koro egaiteita yume to onaji kimochi deCon el mismo sentimiento que tenía cuando pintaba en ese entonces

it's fantasy あすさえみえないit's fantasy asu sae mienaiEs una fantasía, incluso si no puedo ver el mañana

うつりゆくときのなかでもutsuri yuku toki no naka demoEn medio del tiempo que cambia constantemente

だれよりもじぶんをつよくもちつづけdareyori mo jibun wo tsuyoku mochitsuzukeSigo sosteniéndome más fuerte que nadie

it's destiny まってたってこないit's destiny mattetatte konaiEs el destino, incluso si espero y no viene

あるきだそうこわがらずにarukidasou kowagarazu niComencemos a caminar sin miedo

そうきっとひとみあけたらかなえられるよsou kitto hitomi aketara kanaerareru yoSeguro que si abres los ojos, se cumplirá

it's fantasy さまよったとしてもit's fantasy samayotta to shitemoEs una fantasía, incluso si me pierdo

みたことないせかいでもmita koto nai sekai demoEn un mundo que nunca he visto

なによりもじぶんをしんじたちむかおうnani yori mo jibun wo shinji tachimukaouCreer en uno mismo más que cualquier otra cosa y enfrentarse a ello

it's destiny どんなばしょにいてもit's destiny donna basho ni itemoEs el destino, no importa dónde estés

つつむそらはひとつだからtsutsumu sora wa hitotsu dakaraEl cielo que nos envuelve es uno solo

ねえもっとつばさひろげてはばたけるよねnee motto tsubasa hirogete habatakeru yo neOye, extiende más tus alas y podrás volar, ¿verdad?

infinity world どこまでもつづくみちはてなくinfinity world dokomade mo tsuzuku michi hatenakuMundo infinito, un camino interminable

make progress すべてひとつにつながっていくからmake progress subete hitotsu ni tsunagatte iku karaAvanzando, todo se conecta en uno solo

そうもっとひとみあけたらかなえられるよsou motto hitomi aketara kanaerareru yoAsí que si abres más los ojos, se cumplirá más