Silver Lining

Nadia Ali

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Paradise, if it ain't soParaíso, si no es así

How do you know when it's right?¿Cómo sabes cuándo es correcto?

And when to move onY cuándo seguir adelante

Lucky ones know how to get oldLos afortunados saben cómo envejecer

How it all goes but I can't find the goldCómo todo va pero no puedo encontrar el oro

Someone shed some lightAlguien arroja algo de luz

Am I not seeing what¿No estoy viendo lo que

Everyone else doesTodos los demás ven?

Am I stuck in a rut¿Estoy atrapado en una rutina?

Hold on I need some hopeEspera, necesito algo de esperanza

Don't I deserve some too¿No merezco algo también?

Like all of us doComo todos nosotros

Will I stand tall some times¿Me mantendré firme a veces?

I really don't knowRealmente no lo sé

Is there a silver lining¿Hay un rayo de esperanza

Or is it just the timingO es solo el momento?

Don't I deserve some too¿No merezco algo también?

Like all of us doComo todos nosotros

Memories aren't there someLos recuerdos no están ahí

Lingering around quietlyMerodeando silenciosamente

Still inside disguisedAún dentro disfrazados

Heavenly, how it could beCelestial, cómo podría ser

In a heart beat just perfectEn un abrir y cerrar de ojos simplemente perfecto

If I stole room in a soulSi robara un lugar en un alma

Do I count all the stars¿Debo contar todas las estrellas

That let me down beforeQue me han decepcionado antes?

Should I spend anymore¿Debería gastar más tiempo

Building this fragile homeConstruyendo este frágil hogar?

Don't I deserve some too¿No merezco algo también?

Like all of us doComo todos nosotros

Will I stand tall this time¿Me mantendré firme esta vez?

I really don't knowRealmente no lo sé

Is there a silver lining¿Hay un rayo de esperanza

Or is it just the timingO es solo el momento?

Don't I deserve some too¿No merezco algo también?

Like all of us doComo todos nosotros

Love, Love, Love…Amor, amor, amor...

Don't I deserve some too¿No merezco algo también?

Like all of us doComo todos nosotros

Will I stand tall this time¿Me mantendré firme esta vez?

I really don't knowRealmente no lo sé

Is there a silver lining¿Hay un rayo de esperanza

Or is it just the timingO es solo el momento?

Don't I deserve some too¿No merezco algo también?

Like all of us doComo todos nosotros