Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Why do i feel bad again?¿Por qué me siento mal de nuevo?
i shouldn't be sad or miss a grin.no debería estar triste o extrañar una sonrisa.
doubt creeps in and doubt creeps out,la duda se cuela y se va,
skews the view from my cloud.desfigura la vista desde mi nube.
troublemaker tempting fate,alborotador tentando al destino,
questioning the path i take,cuestionando el camino que tomo,
showing me the twists and turns,mostrándome los giros y vueltas,
the forks and points of no return.los caminos sin retorno.
i would hold my breath so longmantendría la respiración por tanto tiempo
to wash ashore where i belong.para llegar a la orilla donde pertenezco.
broken roses on the steps,rosas rotas en los escalones,
like promises i never kept.como promesas que nunca cumplí.
promises i never madepromesas que nunca hice
but could have honored anyway.pero podría haber honrado de todos modos.
tied to years, slave to fears,atado a los años, esclavo de los miedos,
i will always hold you dear.siempre te tendré querido.
tired, troubled but sincere,cansado, preocupado pero sincero,
wishing... fuck the rime.deseando... al diablo con la rima.
wishing i had a timedeseando tener un momento
to wish you mine.para desearte mía.
every day i choose to spend the rest of my life with hercada día elijo pasar el resto de mi vida con ella
and every day i break the molds of lives and worlds.y cada día rompo los moldes de vidas y mundos.
i already miss the things that i will never know.ya extraño las cosas que nunca sabré.
i will never know the things that i've already missed.nunca sabré las cosas que ya he perdido.