Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
No way back there is no way backNo hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
Come on baby I don't wanna let goVamos, nena, no quiero soltarte
Hold my hand againToma mi mano de nuevo
I don't want to see your backNo quiero verte de espaldas
Baby should I really just let you go?¿Debería realmente dejarte ir?
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
Everything is breaking apartTodo se está desmoronando
Baby why u breaking my heartNena, ¿por qué me rompes el corazón?
Stop saying it the right time because I think it is wrongDeja de decir que es el momento adecuado porque creo que es incorrecto
Yes I am struggling hardly breathingSí, estoy luchando, apenas puedo respirar
My heart be beating very heavilyMi corazón late muy fuerte
Please tell me you will never leavePor favor, dime que nunca te irás
I know you are lyingSé que estás mintiendo
Okay u got meEstá bien, me atrapaste
Now you smileAhora sonríes
I' m tryingEstoy intentando
I wanna let you go but am I gonna be fine?Quiero dejarte ir, pero ¿estaré bien?
Should I forget everything like you never lived in my heart?¿Debería olvidarlo todo como si nunca hubieras vivido en mi corazón?
Should I find another women¿Debería encontrar a otra mujer
Like I never fall in loveComo si nunca me hubiera enamorado?
Baby imma carry on (no I can't carry on)Nena, seguiré adelante (no puedo seguir adelante)
Baby imma let you go (no I can't let it go)Nena, te dejaré ir (no puedo dejarlo ir)
Baby imma carry on (God I can't carry on please God let us love)Nena, seguiré adelante (Dios, no puedo seguir adelante, por favor, Dios, déjanos amar)
Hay, baby imma carry on (no I can't carry on)Hey, nena, seguiré adelante (no puedo seguir adelante)
Baby imma let you goNena, te dejaré ir
(Yeah imma carry on u go walk away like you don't give a uh go)(Sí, seguiré adelante, tú te vas como si no te importara)
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
No way back there is no way backNo hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
Come on baby I don't wanna let goVamos, nena, no quiero soltarte
Hold my hand againToma mi mano de nuevo
I don't want to see your backNo quiero verte de espaldas
Baby should I really just let you go?¿Debería realmente dejarte ir?
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
Now I' m taking dead walking deadAhora estoy caminando muerto, caminando muerto
No way back to our memory laneNo hay vuelta atrás a nuestro camino de recuerdos
If you wanna go back no baby it ain't too lateSi quieres volver, no, nena, no es demasiado tarde
Y don't u tell me the reason y u leaving me¿Por qué no me dices la razón por la que me estás dejando?
I know ur better than who you are trying to beSé que eres mejor de lo que estás intentando ser
Baby y you panicking y u could tell me anythingNena, ¿por qué estás en pánico? ¿Por qué no podrías decirme nada?
Love that ain't hatred mean you can' t hate meEl amor que no es odio significa que no puedes odiarme
Love that ain't faking mean you can' t be heartlessEl amor que no es falso significa que no puedes ser desalmada
Baby you are slacking ain't nobody perfectNena, estás fallando, nadie es perfecto
Baby imma carry on (no I can't carry on)Nena, seguiré adelante (no puedo seguir adelante)
Baby imma let you go (no I can't let it go)Nena, te dejaré ir (no puedo dejarlo ir)
Baby imma carry on (God I can't carry on please God let us love)Nena, seguiré adelante (Dios, no puedo seguir adelante, por favor, Dios, déjanos amar)
Hay, baby imma carry on (no I can't carry on)Hey, nena, seguiré adelante (no puedo seguir adelante)
Baby imma let you goNena, te dejaré ir
(Yeah imma carry on u go walk away like you don't give a uh go)(Sí, seguiré adelante, tú te vas como si no te importara)
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
No way back there is no way backNo hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
Come on baby I don't wanna let goVamos, nena, no quiero soltarte
Hold my hand againToma mi mano de nuevo
I don't want to see your backNo quiero verte de espaldas
Baby should I really just let you go?¿Debería realmente dejarte ir?
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
(No wait)(No esperes)
Everything is breaking apartTodo se está desmoronando
Baby y u breaking my heartNena, ¿por qué me rompes el corazón?
(No wait)(No esperes)
Stop saying it the right timeDeja de decir que es el momento adecuado
Because I think it is wrongPorque creo que es incorrecto
Baby I' m not ready to let go-let goNena, no estoy lista para dejarlo ir
(Breathing very heavily, please tell me you will never leave)(Respirando muy fuerte, por favor, dime que nunca te irás)
Tell me I'm gonna be stand strongDime que voy a ser fuerte
Baby why can't just let it go?Nena, ¿por qué no puedes simplemente dejarlo ir?
I find another women like I fall in loveEncontraré a otra mujer como si me hubiera enamorado
Baby imma carry on (no I can't carry on)Nena, seguiré adelante (no puedo seguir adelante)
Baby imma let you go (no I can't let it go)Nena, te dejaré ir (no puedo dejarlo ir)
Baby imma carry on (God I can't carry on please God let us love)Nena, seguiré adelante (Dios, no puedo seguir adelante, por favor, Dios, déjanos amar)
Hay, baby imma carry on (no I can't carry on)Hey, nena, seguiré adelante (no puedo seguir adelante)
Baby imma let you goNena, te dejaré ir
(Yeah imma carry on u go walk away like you don't give a uh go)(Sí, seguiré adelante, tú te vas como si no te importara)
Please don't walk awayPor favor, no te vayas
No way back there is no way backNo hay vuelta atrás, no hay vuelta atrás
Come on baby I don't wanna let goVamos, nena, no quiero soltarte
Hold my hand againToma mi mano de nuevo
I don't want to see your backNo quiero verte de espaldas
Baby should I really just let you go?¿Debería realmente dejarte ir?
Please don't walk awayPor favor, no te vayas