Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't you give me your love and passion?Don't you give me your love and passion?¿No me das tu amor y tu pasión?
(Believe in love, even though(Believe in love, even though(Cree en el amor, aunque
There're borders and disturbance and moreThere're borders and disturbance and moreHay fronteras y disturbios y más
I'm the only one who loves youI'm the only one who loves youSoy el único que te ama
Because I'm crazy about you)Because I'm crazy about you)Porque estoy loco por ti)
Let's ride to hell, 追尋してご一緒なら むしろ死にたいじゃないLet's ride to hell, tsuizun shite goissho nara mushiro shinitai janaiVamos al infierno, tsuishō shite go isshonara mushiro shinitai janai
Beyond the line hate なんかんないBeyond the line hate nankan naiMás allá de la línea odio nankanai
I swear, l'm gonna be so fucking gratefulI swear, l'm gonna be so fucking gratefulLo juro, voy a estar tan jodidamente agradecido
Blessing word あなたは思考Blessing word anata wa shikōBendición palabra anata wa shikou
命令にYour Highness 忠実にfollowmeirei ni Your Highness chūjitsu ni followmeirei ni su alteza chuujitsu ni seguir
You give orders 私はしない 何より尊いものよYou give orders watashi wa shinai nani yori toutoi mono yoDas órdenes watashi wa shinai nani yori tōtoi mono yo
I don't know why my love is cryingI don't know why my love is cryingNo se porque mi amor esta llorando
行き着きしたい過剰な暗い永遠になりたいIkitsuki shitai kajō na kurai eien ni naritaiGyōchaku shitai kajou na kurai towa ni naritai
Don't wanna cry 嫉妬妄想狂いそうよDon't wanna cry shitto mōsō kuruisō yoNo quiero llorar mierda para mōsō kuruisou yo
Don't you give me your love and passion?Don't you give me your love and passion?¿No me das tu amor y tu pasión?
愛とは暴動衝動Ai to wa bōdō shōdōAi towa bōdō shōdō
Let go 心以上に本能、ハートまでもっと要求したいLet go kokoro ijō ni honnō, hāto made motto yōkyū shitaiDeja ir kokoro ijou ni hon'nou, hāto hizo más yōkyuu shitai
I don't want to live in a world without youI don't want to live in a world without youNo quiero vivir en un mundo sin ti
あなた以外のこの未来を kill it, kill itAnata igai no kono mirai wo kill it, kill itAnata igai no kono mirai o Mátalo, mátalo
I would be happy to kill it for my loveI would be happy to kill it for my loveEstaría feliz de matarlo por mi amor
Go till the end 視線はlockGo till the end shisen wa lockVe hasta el final shisen wa lock
さえぎられずに届けたい願いsaegirarezu ni todoketai negaisaegira rezu ni togetai negai
Straight to you 純心はStraight to you jyunshin waDirecto a ti jun kokoro wa
Fly above the star and SunFly above the star and SunVuela por encima de la estrella y el sol
So fucking wonderfulSo fucking wonderfultan jodidamente maravilloso
Hey, get out 冗談じゃないHey, get out jōdan janaiOye, sal jōdanjanai
視界のdirtyは排除してtrashShikai no dirty wa haijo shite trashshikai no sucio wa haijo mierda basura
Kick them out 余舎などないKick them out yosha nado naiÉchalos yōsha nado nai
誰より譲れぬものよDare yori yuzurenu mono yodare yori yuzurenu mono yo
I'm in the dark, can't see your eyesI'm in the dark, can't see your eyesEstoy en la oscuridad, no puedo ver tus ojos
くらいみえない こどくはいたいkurai mienai kodoku wa itaikurai mi enai kodoku wa itai
ともにいたいの もうたいむtomo ni itai no mō taimutomoni itai no más tiempo!
ちっそくもう くるしいよchissoku mo kurushii yoChissoku mō kurushii yo
Won't you come and hold me tightWon't you come and hold me tight¿No vendrás y me abrazas fuerte?
愛とは純情結晶 get allAi to wa junjō kesshō get allai to wa junjō kesshō obtener todo
想像以上の音情、hardな答え予防してるSōzō ijō no onjō, hard na kotae yobō shiterusōzōijō no onjō, hard na kotae yōbō shiteru
I wanna make it with you, babyI wanna make it with you, babyQuiero hacerlo contigo, nena
あなたの愛を絵に描けるならAnata no ai wo e ni kakeru naraanata no ai oe rarerunara
Risk it, risk itRisk it, risk itArriesgarlo, arriesgarlo
I'm gonna risk it all what's for two of usI'm gonna risk it all what's for two of usVoy a arriesgarlo todo, lo que es para nosotros dos
くるう愛憎模様Kurū aizō moyōKuruu aizō moyō
マーブルに妖怪してMĀBURU ni yōkai shiteMármol ni yōkai shite
One and all、融合One and all, yūgōUno y todos, yuugō
象牙さえも軽々は非想Zōge sae mo karugaru wa hisōshōsō sae mo keijō wa hisō
自由に細胞単位でJiyū ni saibō tan'i dejiyuu ni saibō tan'i de
You don't know why my love is cryingYou don't know why my love is cryingTu no sabes porque mi amor esta llorando
行き着くしたい過剰な暗いIkitsuku shitai kajō na kuraigyōchaku shitai kajōna kurai
永遠になりたい don't wanna cryEien ni naritai don't wanna crytowa ni naritai no quiero llorar
抱きしめてよ もっとDakishimete yo mottohōyō shite yo lema
Don't you give me your love and passion?Don't you give me your love and passion?¿No me das tu amor y tu pasión?
あなたのすべて ちょうだいAnata no subete chōdaiAnata no subete chōdai
りゆうなんていらない ただ愛し愛されたいRiyū nante iranai tada aishi aisaretairiyuu nante iranai tada aishi aisaretetai
I don't want to live in a world without youI don't want to live in a world without youNo quiero vivir en un mundo sin ti
あなたいがい なにもいらないAnata igai nani mo iranaianata igai nanimo iranai
Get it, get itGet it, get itConsíguelo, consíguelo
I can't resist. Get is for my loveI can't resist. Get is for my loveNo puedo resistir. Conseguir es por mi amor
アイル スペンド マイ ライフ フォー ラビング ユーAiru supendo mai raifu fō rabingu yūPasaré mi vida por amarte
キル イット、キル イットKiru it, kiru itMátalo, mátalo
(I'm imaging now, if you're mine(I'm imaging now, if you're mine(Estoy imaginando ahora, si eres mía
It's like a paradise and haven and moreIt's like a paradise and haven and moreEs como un paraíso y un refugio y más
You're the only man who I loveYou're the only man who I loveEres el único hombre que amo
In my life and destiny and all)In my life and destiny and all)En mi vida y en mi destino y todo)
Don't you give me your love and passion?Don't you give me your love and passion?¿No me das tu amor y tu pasión?
I know the borderI know the borderConozco la frontera
It should be wrecked, goIt should be wrecked, goDebería estar destrozado, vete