Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Toozakarukiokunosoukoninokosareta kakikakenokotobaPalabras escritas dejadas atrás en un rincón de la memoria
HajimattabakarinojinseiwaUna vida que acaba de comenzar
Omouyouniumakuikazu kokukokutohenkasuruParece que todo se desmorona sin razón
Joukyou sentaku koudouSeleccionando acciones y decisiones
Sukoshizutsu nantonaku kotaewoPoco a poco, de alguna manera, encontrando respuestas
TenitorukotonodekinaimonowoNo puedes ignorar lo que tienes que hacer
SuujinisurukotonodekinaimonowoNo puedes ignorar lo que debes contar
Koukaidewanaku rikaishiyoutoIntentemos entender sin prejuicios
Mayoi tadoritsukunonaraSi logramos superar la duda
Anokoega (imamomunewo) munewotsukisasukedo (Itsuka)Esa persona (todavía en mi corazón) penetra en mi corazón (Algún día)
Konoishiwa (kakonohaiwo) haiwokakiwaketeiku (Asue)Este dolor (con esta cicatriz) va sanando (Hacia el futuro)
AratanakotobadekiokuwonazorebaRecordando con nuevas palabras
Koega (imamomunewo) munewotsukisasukedo (Itsuka)Esa voz (todavía en mi corazón) penetra en mi corazón (Algún día)
Konoishiwa (kakonohaiwo) haiwokakiwaketeiku (Asue)Este dolor (con esta cicatriz) va sanando (Hacia el futuro)
Anokoega (anokoega) kikoerukara konoishiwa (konoishiwa) ikitsuzukeruEsa persona (esa persona) puede escucharte, por eso este dolor (este dolor) sigue vivo