Volatile Expérience

MyPollux

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Fáille défailleFalla desfallece

Tête cannibale, cerveau en cavaleCabeza caníbal, cerebro en fuga

Mes pensées s'emmêlent à la pelleMis pensamientos se enredan con la pala

Dérobé, tout mon passé s'échevèleRobado, todo mi pasado se desenreda

Adouphènes et décibelsAdouphènes y decibeles

Au fond de moi...En lo más profundo de mí...

Sous la peauBajo la piel

Coule à flotsFluye a chorros

Dans nos veinesEn nuestras venas

Toute la peineTodo el dolor

Volatile, passe hostileVolátil, paso hostil

Expérience radicaleExperiencia radical

Images floues m'obnubilentImágenes borrosas me obnubilan

Récurée, ma mémoire à la javelLimpia, mi memoria con cloro

Mes souvenirs à la poubelleMis recuerdos a la basura

Au fond de moi...En lo más profundo de mí...

Tout oublié par coeurTodo olvidado de memoria

Amputée sans douleurAmputada sin dolor

Dissolvant, etherDisolvente, éter

Javel, effaceurCloro, borrador

Tout oublié par coeurTodo olvidado de memoria

Amputée sans douleurAmputada sin dolor

Dissolvant, etherDisolvente, éter

Javel, effaceurCloro, borrador

Tout oublié par coeurTodo olvidado de memoria

Mutilée par erreurMutilada por error