U-Turn

MYNAME

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, okYeah, okSí, ok

Yeah yeah yeah babyYeah yeah yeah babySí, sí, sí, nena

C'monC'monVamos

Oh lady 네 마음이 아직 복잡한지 (on my way)Oh lady ne maeumi ajik bokjaphanji (on my way)Oh nena, ¿mi corazón todavía te duele? (en mi camino)

아직 울고 있는지Ajik ulgo inneunji¿Todavía estás llorando?

Oh baby 왜 그래Oh baby wae geuraeOh nena, ¿por qué es así?

다른 누구보다 날 잘 알잖아Dareun nugu boda nal jal aljanhaNadie más que tú me conoce tan bien

I'll never let you goI'll never let you goNunca te dejaré

뭘 해도 좋아 (u-turn)Mwol haedo joha (u-turn)No importa lo que diga (giro en U)

니가 너무도 조가 (u-turn)Niga neomudo joga (u-turn)Eres demasiado importante (giro en U)

누가 뭐라 해도 하나밖에 없잖아Nuga mworaedo hana bakke eobtjanhaNo hay nadie más que se compare

(Oh u-turn u-turn)(Oh u-turn u-turn)(Oh giro en U giro en U)

내가 미워도 try againNaega miwodo try againAunque me equivoque, lo intentaré de nuevo

내가 싫어도 smile againNaega sirheodo smile againAunque no quiera, sonreiré de nuevo

그래 걱정하게 안 할게 (oh u-turn u-turn)Geurae geokjeonghage anhalge (oh u-turn u-turn)Así que no te preocupes (oh giro en U giro en U)

Yeah yeah on my wayYeah yeah on my waySí, sí, en mi camino

I never let you goI never let you goNunca te dejaré

Love love love is youLove love love is youAmor amor amor eres tú

Yeah yeah yes I doYeah yeah yes I doSí, sí, sí lo hago

누가 뭐라 해도Nuga mworahaedoNo importa lo que diga

Love love love is youLove love love is youAmor amor amor eres tú

자꾸 왜 그래 내 속좁은 금안돼Jakku waegeurae nae sokjom geumantaewoSiempre me pregunto por qué, mi corazón late más rápido

이젠 사랑해 자존심 다 태워Ijen sarangape jajonsim da taewoAhora me enamoré, todas las preocupaciones se desvanecen

그만 돌아와줘 나 뿌리라던 그때로Geuman dorawajwo na ppuniradeon geuttaeroPor favor, vuelve, como solía ser cuando solo era yo

내가 아닌 안 된다고 울며 외친 그때로Naega anim andoendago ulmyeo oechin geuttaeroNo puedo ser otra persona, llorando como solía hacerlo

미쳐버릴 것 같아 하루종일 너만을 생각해Michyeo beorilkkeo gatae harujongil neomaneul sarnggakhaeParece que me estoy volviendo loco, pensando en ti todo el día

나 잠을 설쳐 내 곁으로 돌아와 baby u-turnNa jameul seolchyeo nae gyeoteuro dorawa baby u-turnMe despierto, vuelvo a tu lado, nena, giro en U

미친듯 사랑해줄게 지금부터Michindeut saranghaejulge jigeumbuteonParece que te amaré como si estuviera loco desde ahora

Oh lady, my baby 그래 언제라도 (on my way)Oh lady, my baby geurae eonjerado (on my way)Oh nena, mi amor, sí, en cualquier momento (en mi camino)

내가 곁에 있을게Naega gyeote isseulgeEstaré a tu lado

이제는, 다시는 너를 걱정하게 하지 않을래Ijeneun, dasineun neoreul geokjeonghage haji aneullaeAhora, nunca más me preocuparé por ti

I'll never let you goI'll never let you goNunca te dejaré

뭘 해도 좋아 (u-turn)Mwol haedo joha (u-turn)No importa lo que diga (giro en U)

니가 너무도 조가 (u-turn)Niga neomudo joga (u-turn)Eres demasiado importante (giro en U)

누가 뭐라 해도 하나밖에 없잖아Nuga mworaedo hana bakke eobtjanhaNo hay nadie más que se compare

(Oh u-turn u-turn)(Oh u-turn u-turn)(Oh giro en U giro en U)

내가 미워도 try againNaega miwodo try againAunque me equivoque, lo intentaré de nuevo

내가 싫어도 smile againNaega sirheodo smile againAunque no quiera, sonreiré de nuevo

그래 걱정하게 안 할게 (oh u-turn u-turn)Geurae geokjeonghage anhalge (oh u-turn u-turn)Así que no te preocupes (oh giro en U giro en U)

뭐라도 좋아 다른놈들은 다 똑같애Mworaedo joha dareunnomdeureun da ttokgataeNo importa lo que digan, todos los demás son iguales

어렵지 않은 사랑의 결말에Eoryeopji anheun sarange gyeolmareEl amor sin dificultades es un final

되고 생각해 그런 나도Deigo saenggakhae geureon nadoPiénsalo, también soy así

잘 잘못을 따지는 건 아니잖아Jaljalmoseul ttajineungeon anijanhaNo es bueno pensar en cosas buenas

안 그래? Baby 솔직해 지자구 my ladyAngeurae? Baby soljikhae jijagu my lady¿Verdad? Nena, sé honesta, mi dama

서로의 오해란 끝은 풀어야 되는걸라고Seoroui ohaeran kkeuneun pureoya doeneungeoragoDecir la verdad es lo correcto

너 없네 밤은 나 솔직히 안 돌 것 같다고Neoeomneun bameun na soljikhi andolgeot gatdagoLa noche sin ti parece que no será honesta

서로의 앞에서 좀 대답해 지자구 yeahSeoroui apeseo jom daedamhae jijago yeahHablar un poco en el lugar de la otra persona, sí

뭘 해도 좋아 (u-turn)Mwol haedo joha (u-turn)No importa lo que diga (giro en U)

니가 너무도 조가 (u-turn)Niga neomudo joga (u-turn)Eres demasiado importante (giro en U)

누가 뭐라 해도 하나밖에 없잖아Nuga mworaedo hana bakke eobtjanhaNo hay nadie más que se compare

(Oh u-turn u-turn)(Oh u-turn u-turn)(Oh giro en U giro en U)

내가 미워도 try againNaega miwodo try againAunque me equivoque, lo intentaré de nuevo

내가 싫어도 smile againNaega sirheodo smile againAunque no quiera, sonreiré de nuevo

그래 걱정하게 안 할게 (oh u-turn u-turn)Geurae geokjeonghage anhalge (oh u-turn u-turn)Así que no te preocupes (oh giro en U giro en U)

Yeah yeah on my wayYeah yeah on my waySí, sí, en mi camino

I never let you goI never let you goNunca te dejaré

Love love love is youLove love love is youAmor amor amor eres tú

Yeah yeah yes I doYeah yeah yes I doSí, sí, sí lo hago

누가 뭐라 해도Nuga mworahaedoNo importa lo que diga

Love love love is youLove love love is youAmor amor amor eres tú