Downfall

Mygrain

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

DownfallCaída

Get down with this!¡Ponte a tono con esto!

Alone I stumble here (living in a lie)Solo tropiezo aquí (viviendo en una mentira)

Come and use my ferocity (giving all my life)Ven y usa mi ferocidad (dando toda mi vida)

I swallow this love so lean (a flickering grace)Trago este amor tan puro (una gracia titilante)

Fall down on your skin like a freefall in and out (give a shout)Caigo sobre tu piel como una caída libre de ida y vuelta (grita)

Blindfolded steps in a solitaire (gave my eyes for the gain)Pasos vendados en un solitario (di mis ojos por la ganancia)

Please tell me your name and come (live for the game)Por favor dime tu nombre y ven (vive por el juego)

Crystal clear but whacking insane (I strive through the pain)Cristalino pero completamente loco (lucho a través del dolor)

In this cynical rain I'm on the downfallEn esta lluvia cínica estoy en la caída

Downfall soaking my fire / Strokes my empire entirely insaneLa caída empapando mi fuego / Acaricia mi imperio completamente loco

And my chords were being so deprived / one more time my tongue is burnt of the freefallY mis acordes estaban tan privados / una vez más mi lengua está quemada por la caída libre

Come by my side / To take this ride / I cut my thorns to release my sanityVen a mi lado / Para tomar este viaje / Corto mis espinas para liberar mi cordura

To believe is the only way to see / Peel away my impurity and set me freeCreer es la única forma de ver / Despoja mi impureza y libérame

These words are not a claim, but a pray out of astrayEstas palabras no son una afirmación, sino una súplica fuera de rumbo

I save the last dance cause I have no word to sayGuardo el último baile porque no tengo palabras que decir

Made myself digest the things that are not for sale anymoreMe hice digerir las cosas que ya no están en venta

This is the last curve / Don't come and blow the nerveEsta es la última curva / No vengas y rompas el nervio

Block those revelations / Of the venomous creationsBloquea esas revelaciones / De las creaciones venenosas

Pull me out, give me the way and give a shoutSácame, dame el camino y grita

One more time I put this key in you / I try to make it last for goodUna vez más pongo esta llave en ti / Intento hacer que dure para siempre

One more time to turn it all over / For you I try to uncoverUna vez más para darle la vuelta a todo / Por ti intento descubrir

But I will not bend / You can take me to the endPero no me doblegaré / Puedes llevarme hasta el final

I still got my words to say / I still got the place to stayTodavía tengo palabras que decir / Todavía tengo un lugar donde quedarme