Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Show's overSe acabó el espectáculo
I don't know what to sayNo sé qué decir
I'm shreddin' my security blanket todayHoy estoy rompiendo mi manta de seguridad
no longer will you be my escapeYa no serás mi escape
so containedtan contenida
and so safey tan segura
my routines about to changemis rutinas están a punto de cambiar
had enough of the same old sameEstoy harta de lo mismo de siempre
want something newquiero algo nuevo
give me some forbidden fruitdame algo prohibido
think I want some passion in lifecreo que quiero algo de pasión en la vida
I'm so sick of the boredom, the monotonyEstoy tan cansada del aburrimiento, la monotonía
always do the same old thingssiempre hago las mismas cosas de siempre
I'm so tired ofEstoy tan cansada de
the same old samelo mismo de siempre
and I don't really care what you think of meY realmente no me importa lo que pienses de mí
I had to fill the spaces, the in betweensTuve que llenar los espacios, los entremedias
and I'm not putting down how you treated meY no estoy menospreciando cómo me trataste
you were fineestuviste bien
I'm just different insidesolo soy diferente por dentro
had enough of the same old sameEstoy harta de lo mismo de siempre
want something newquiero algo nuevo
give me some forbidden fruitdame algo prohibido
think I want some passion in lifecreo que quiero algo de pasión en la vida
I'm so sick of the boredom, the monotonyEstoy tan cansada del aburrimiento, la monotonía
always do the same old thingssiempre hago las mismas cosas de siempre
I'm so tired ofEstoy tan cansada de
the same old samelo mismo de siempre
and I will find my wayY encontraré mi camino
forget about yesterdayolvidaré el ayer
I don't color inside the linesNo pinto dentro de las líneas
I'll be fine, I'm just livin' my lifeestaré bien, solo estoy viviendo mi vida
had enough of the same old sameEstoy harta de lo mismo de siempre
want something newquiero algo nuevo
give me some forbidden fruitdame algo prohibido
think I want some passion in lifecreo que quiero algo de pasión en la vida
I'm so sick of the boredom, the monotonyEstoy tan cansada del aburrimiento, la monotonía
always do the same old thingssiempre hago las mismas cosas de siempre
I'm so tired ofEstoy tan cansada de
the same old samelo mismo de siempre
had enough of the same old sameEstoy harta de lo mismo de siempre
want something newquiero algo nuevo
give me some forbidden fruitdame algo prohibido
think I want some passion in lifecreo que quiero algo de pasión en la vida
I'm so sick of the boredom, the monotonyEstoy tan cansada del aburrimiento, la monotonía
always do the same old thingssiempre hago las mismas cosas de siempre
I'm so tired ofEstoy tan cansada de
the same old samelo mismo de siempre
the same old samelo mismo de siempre
the same old samelo mismo de siempre