Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're callin' mea Ho cause I'm tryingto get my freak onMe llamas puta porque estoy tratando de divertirme
But Bitch we're in a club, what the hell do you expect, Bitch?Pero perra, estamos en un club, ¿qué diablos esperas, perra?
I worked too freakin' hard to let a haterbring me downHe trabajado demasiado duro para dejar que un hater me derribe
and we ain't sweatin' youY no te estamos tomando en cuenta
what goes around comes back aroundLo que das, recibes
[Chorus][Estribillo]
You see me in the club rollin' your eyesMe ves en el club rodando los ojos
whatever bitchqué te importa, perra
but chicks like you gets no lovepero chicas como tú no reciben amor
whateverqué te importa
Hatin' on me snappin' your neckOdiándome, moviendo tu cuello
whatever bitchqué te importa, perra
to all my girls in the east, to all my girls in the west.. sanga todas mis chicas del este, a todas mis chicas del oeste... canten
whatever bitchqué te importa, perra
you see us in the club rollin your eyesNos ves en el club rodando los ojos
whatever bitchqué te importa, perra
but chicks like you gets no lovepero chicas como tú no reciben amor
whateverqué te importa
whatcha come here for you wanna get checked?¿Para qué viniste aquí, quieres que te revisen?
whatever bitchqué te importa, perra
To all my girls in the east, to all my girls in the west.. sangA todas mis chicas del este, a todas mis chicas del oeste... canten
whatever bitchqué te importa, perra
I'm gonna dance. I'm gonna danceVoy a bailar. Voy a bailar
I'm gonna work it. Work it all night longVoy a trabajar. Trabajar toda la noche
don't give a damn. Bring on the boysNo me importa. Traigan a los chicos
we can get the party goin' till the break of dawnPodemos hacer que la fiesta siga hasta el amanecer
[chorus][Estribillo]
You see me in the club rollin' your eyesMe ves en el club rodando los ojos
whatever bitchqué te importa, perra
but chicks like you gets no lovepero chicas como tú no reciben amor
whateverqué te importa
Hatin' on me snappin' your neckOdiándome, moviendo tu cuello
whatever bitchqué te importa, perra
to all my girls in the east, to all my girls in the west.. sanga todas mis chicas del este, a todas mis chicas del oeste... canten
whatever bitchqué te importa, perra
you see us in the club rollin your eyesNos ves en el club rodando los ojos
whatever bitchqué te importa, perra
but chicks like you gets no lovepero chicas como tú no reciben amor
whateverqué te importa
whatcha come here for you wanna get checked?¿Para qué viniste aquí, quieres que te revisen?
whatever bitchqué te importa, perra
To all my girls in the east, to all my girls in the west.. sangA todas mis chicas del este, a todas mis chicas del oeste... canten
whatever bitchqué te importa, perra
It's almost time to go and you eyes are steady cuttin'Ya casi es hora de irnos y tus ojos no dejan de mirar
and I'm still on the floor. Yo, what the hell did you expect, Bitch?y yo sigo en la pista. Oye, ¿qué diablos esperabas, perra?
Been dancing all night longHe estado bailando toda la noche
Dj's spinnin my favorite songEl DJ pone mi canción favorita
and if you spoil my nightY si arruinas mi noche
then we can take this shit outsideentonces podemos arreglar esto afuera
Tonight bitchEsta noche, perra
[chorus][Estribillo]
You see me in the club rollin' your eyesMe ves en el club rodando los ojos
whatever bitchqué te importa, perra
but chicks like you gets no lovepero chicas como tú no reciben amor
whateverqué te importa
Hatin' on me snappin' your neckOdiándome, moviendo tu cuello
whatever bitchqué te importa, perra
to all my girls in the east, to all my girls in the west.. sanga todas mis chicas del este, a todas mis chicas del oeste... canten
whatever bitchqué te importa, perra
you see us in the club rollin your eyesNos ves en el club rodando los ojos
whatever bitchqué te importa, perra
but chicks like you gets no lovepero chicas como tú no reciben amor
whateverqué te importa
whatcha come here for you wanna get checked?¿Para qué viniste aquí, quieres que te revisen?
whatever bitchqué te importa, perra
To all my girls in the east, to all my girls in the west.. sangA todas mis chicas del este, a todas mis chicas del oeste... canten
whatever bitchqué te importa, perra
I'm gonna dance. I'm gonna danceVoy a bailar. Voy a bailar
I'm gonna work it. I'm gonna work it all night longVoy a trabajar. Voy a trabajar toda la noche
don't give a damn bring on the boysNo me importa, traigan a los chicos
we can keep the party goin till the break of dawnPodemos seguir con la fiesta hasta el amanecer
til the break of dawnhasta el amanecer
til the break of dawnhasta el amanecer
til the break of dawn... Bitchhasta el amanecer... perra