Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You may say, our lives have changed.Puedes decir que nuestras vidas han cambiado.
But baby, I promise that we're still the same.Pero nena, te prometo que seguimos siendo los mismos.
And the leaves are falling quicker,Y las hojas caen más rápido,
Like a rain drop in the spring.Como una gota de lluvia en la primavera.
I think it's your love that I cannot believe.Creo que es tu amor lo que no puedo creer.
Give me attention.Dame atención.
Give me some time.Dame algo de tiempo.
You see, your love is just so dangerous.Ves, tu amor es tan peligroso.
It should be a crime.Debería ser un crimen.
To notice when you're leaving me without any sounds.Darme cuenta cuando te estás yendo sin hacer ningún ruido.
Your love is just so dangerous, sometimes.Tu amor es tan peligroso, a veces.
Oh, I know this might sound selfish,Oh, sé que esto puede sonar egoísta,
But I love you by yourself.Pero te amo tal como eres.
When it comes to your affection,Cuando se trata de tu afecto,
You'd rather be with someone else.Preferirías estar con alguien más.
And my tears are falling quicker,Y mis lágrimas caen más rápido,
Like a snowflake in the winter.Como un copo de nieve en el invierno.
I just wish I had the better side of your heart.Solo desearía tener la mejor parte de tu corazón.
Give me attention.Dame atención.
Give me some time.Dame algo de tiempo.
You see, your love is just so dangerous.Ves, tu amor es tan peligroso.
It should be a crime.Debería ser un crimen.
To notice when you're leaving me without any sounds.Darme cuenta cuando te estás yendo sin hacer ningún ruido.
Your love is just so dangerous,Tu amor es tan peligroso,
So dangerous.Tan peligroso.
Give me attention.Dame atención.
Give me some time.Dame algo de tiempo.
You see, your love is just so dangerous.Ves, tu amor es tan peligroso.
I said god damn, your love's so dangerous.Maldita sea, tu amor es tan peligroso.
It should be a crime.Debería ser un crimen.
Your love is just so dangerous, sometimes.Tu amor es tan peligroso, a veces.