Lyrics translated into Español · See the original lyrics
There’s a country that no one’s found yetHay un país que aún nadie ha encontrado
Somehow I seem to know about itDe alguna manera parece que sé sobre él
There’s a melody that no one’s sung yetHay una melodía que aún nadie ha cantado
It’s faint, but I can hear it echoingEs tenue, pero puedo escucharla resonando
I’ve never been aloneNunca he estado solo
But I‘ve never felt at homePero nunca me he sentido en casa
Isn’t it strange that everyone feels this?¿No es extraño que todos sientan esto?
Try and name it, try to forgetIntenta nombrarlo, intenta olvidar
There is something more that I desire but I cannot become yetHay algo más que deseo pero aún no puedo lograr
Still I'm haunted, I feel the acheAún así me persigue, siento el dolor
There’s a thousand joys that show me home but never let me stayHay mil alegrías que me muestran el hogar pero nunca me dejan quedarme
I have sailed across the sea, I’ve seen the ocean floorHe navegado a través del mar, he visto el fondo del océano
But I cannot become the tide and battle with the shorePero no puedo convertirme en la marea y luchar contra la orilla
I know there must be something moreSé que debe haber algo más
I can feel the winds are rushing, I hear them in the treesPuedo sentir que los vientos están apresurados, los escucho en los árboles
But I cannot race through the sky and wrestle with the leavesPero no puedo correr a través del cielo y luchar con las hojas
But I hope that this won’t always bePero espero que esto no siempre sea así
Someday soon we shall put on the SunAlgún día pronto nos pondremos el Sol
Not the one we see, that’s just a sketch of what’s to comeNo el que vemos, eso es solo un boceto de lo que vendrá
Earth and sky are coming to their endLa Tierra y el cielo están llegando a su fin
We will wear the glory they had always hinted atLlevaremos la gloria a la que siempre habían insinuado
I have sailed across the sea and seen the ocean floorHe navegado a través del mar y visto el fondo del océano
But I cannot become the tide and battle with the shorePero no puedo convertirme en la marea y luchar contra la orilla
I’ve always known there’s something moreSiempre he sabido que hay algo más
I can feel the winds are rushing, I hear them in the treesPuedo sentir que los vientos están apresurados, los escucho en los árboles
But I cannot race through the sky and wrestle with the leavesPero no puedo correr a través del cielo y luchar con las hojas
But I know that it won’t always be this way!¡Pero sé que no siempre será así!