Shout

Mxpx

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Well, you know you make me wannaBueno, sabes que me dan ganas

(Shout) Throw my hand up(Grita) Levantar las manos

(Shout) Kick my heels back(Grita) Patear hacia atrás mis talones

(Shout) Throw my head back(Grita) Echar la cabeza hacia atrás

(Shout) Come on now (Shout)(Grita) Vamos ahora (Grita)

Don't forget to say you willNo olvides decir que lo harás

(Shout, Shout) Don't forget to say(Grita, Grita) No olvides decir

(Shout) Yeah yeah yeah yeah, come on(Grita) Sí sí sí sí, vamos

(Say you will) Say it right now, baby(Di que lo harás) Dilo ahora mismo, nena

(Say you will) Come on, come on(Di que lo harás) Vamos, vamos

(Say you will) Say it right now, baby(Di que lo harás) Dilo ahora mismo, nena

(Say you will)(Di que lo harás)

I still rememberTodavía recuerdo

When you used to be nine years old yeah, yeahCuando solías tener nueve años, sí, sí

An' now that you're grown upY ahora que eres adulto

You're old enough to knowEres lo suficientemente grande para saber

An' you wanna leave meY quieres dejarme

You wanna let me goQuieres dejarme ir

I want you to knowQuiero que sepas

I said I want you to know right nowDije que quiero que sepas ahora mismo

You've been good to me, babyHas sido bueno conmigo, nena

Better than I've been to myselfMe has tratado mejor de lo que yo me he tratado a mí mismo

And if you ever leave meY si alguna vez me dejas

I don't want nobody elseNo quiero a nadie más

I said I want you to knowDije que quiero que sepas

I said I want you to know right noDije que quiero que sepas ahora

You know you make me wannaSabes que me dan ganas

(Shout) Kick my shoes off(Grita) Quitarme los zapatos

(Shout) Throw my hands up(Grita) Levantar las manos

(Shout) Take my pants off(Grita) Quitarme los pantalones

(Shout) Come on now(Grita) Vamos ahora

(Shout) Don't forget to say you will(Grita) No olvides decir que lo harás

(Shout, Shout) Don't forget to say(Grita, Grita) No olvides decir

(Shout) Yeah yeah yeah yeah, come on(Grita) Sí sí sí sí, vamos

(Say you will) Say it right now, baby(Di que lo harás) Dilo ahora mismo, nena

(Say you will)(Di que lo harás)

(Say) Say that you love me(Di) Di que me amas

(Say) Say that you need me(Di) Di que me necesitas

(Say) Say that you want me(Di) Di que me quieres

(Say) Don't ever leave me(Di) Nunca me dejes

(Shout) Come on now(Grita) Vamos ahora

(Shout) Come on now(Grita) Vamos ahora

(Shout) Come on now(Grita) Vamos ahora

(Shout) Come on now(Grita) Vamos ahora

(Shout) A little bit softer now(Grita) Un poco más suave ahora

(Shout) A little bit louder now(Grita) Un poco más fuerte ahora

Hey (Hey) Hey (Hey)Hey (Hey) Hey (Hey)

Yeah (Yeah) Yeah (Yeah)Sí (Sí) Sí (Sí)

Shout nowGrita ahora

A little shout nowUn poco de grito ahora

Jump up and shout nowSalta y grita ahora

A little shout nowUn poco de grito ahora

Come on (Shout now)Vamos (Grita ahora)

Come on now (Shout now)Vamos ahora (Grita ahora)

Come on now (Shout now)Vamos ahora (Grita ahora)

Come on now (Shout now)Vamos ahora (Grita ahora)

Come on jump up and shout nowVamos salta y grita ahora

A little shout nowUn poco de grito ahora

Jump up and shout nowSalta y grita ahora

A little shout nowUn poco de grito ahora

Jump up and shout nowSalta y grita ahora

A little shout nowUn poco de grito ahora

Jump up and shout nowSalta y grita ahora

A little shout now...Un poco de grito ahora...