Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Please don't give up on mePor favor, no te rindas conmigo
I know I'm not perfectSé que no soy perfecta
But I'm tryingPero lo intento
I said I'm tryingDije que lo estoy intentando
So please don't give up on meAsí que, por favor, no te rindas conmigo
I know I'm not perfectSé que no soy perfecta
But I'm tryingPero lo intento
You're the only person that I've ever trustedEres la única persona en la que he confiado
Never forcing me to talk until I'm adjustedNunca me obligue a hablar hasta que esté ajustado
So I just wanted to thank youAsí que sólo quería agradecerte
And I know I can be difficultY sé que puedo ser difícil
I know I can be sadSé que puedo estar triste
But for some reason you're still here standing to my sidePero por alguna razón sigues aquí de pie a mi lado
So please don't give up on meAsí que, por favor, no te rindas conmigo
I know I'm not perfectSé que no soy perfecta
But I'm tryingPero lo intento
You're stuck by my side and I don't know whyEstás a mi lado y no sé por qué
But please don't go, I don't want you to goPero por favor no te vayas, no quiero que te vayas
I don't want you to goNo quiero que te vayas
And I know I can be difficultY sé que puedo ser difícil
And hard to understandY difícil de entender
But for some reason so farPero por alguna razón hasta ahora
You've stuck around, so please don't leave me nowTe has quedado así que, por favor, no me dejes ahora
Please don't leave me nowPor favor, no me dejes ahora
It might seem a little selfishPuede parecer un poco egoísta
And if it is, I'm so sorryY si lo es, lo siento mucho
I just don't feel safe without youNo me siento segura sin ti
When you're gone I feel so goddamn drearyCuando te vayas, me siento tan triste
So goddamn drearyAsí que, maldita sea triste
And I wanna be there for youY quiero estar ahí para ti
I mean that's the least I can doEs lo menos que puedo hacer
I'm just working on myselfSólo estoy trabajando en mí mismo
And I need a little help to make it throughY necesito un poco de ayuda para lograrlo
So thank you being there for meAsí que gracias por estar ahí para mí
Even if sometimes I disagreeIncluso si a veces no estoy de acuerdo
With things you have to say to meCon cosas que tienes que decirme
But your honesty is really, keyPero tu honestidad es realmente, clave
Please don’t give up on mePor favor, no te rindas conmigo
I know I'm not perfectSé que no soy perfecto
But I'm tryingPero lo intento
I'm tryingLo estoy intentando
Please don’t give up on mePor favor, no te rindas conmigo
I'm still just learningTodavía estoy aprendiendo
Taking baby steps as I goTomando pasos del bebé mientras voy
Steps as I goPasos a medida que voy
Please don’t give up on mePor favor, no te rindas conmigo
I know I'm not perfectSé que no soy perfecto
But I'm tryingPero lo intento
I'm tryingLo estoy intentando
PleasePor favor, por favor
I said pleaseDije por favor